Vendetta_(1950_film)
ヴェンデッタは、プロスペルメリメによる1840年の中編小説コロンバに基づいた1950年のアメリカの犯罪映画で、父親の殺人を報復するために弟を殺すように迫るコルシカ島の少女について書かれています。
ヴェンデッタ
劇場用ポスター
監督
マックス・オフュルス （解雇）プレストン・スタージェス （解雇）スチュアート・ヘイスラー （ノンクレジット）ポール・ウェザーワックス（ハイスラーのサブ）メル・ファーラーハワード・ヒューズ（ピックアップ）
によって書かれた
繁栄メリメ （小説）ピーターO’Crotty （適応） WRバーネット （脚本）プレストン・スタージェス（クレジットなし）ウェルルート（ノンクレジット）
によって生産
ハワードヒューズ
主演
フェイス・ドマーグジョージ・ドレンツ
撮影
フランツ・プラナーアル・ギルクス
によって
スチュアート・ギルモアロバート・サイターポール・ウェザーワックス
による音楽
ロイ・ウェッブ
配布元
RKOラジオの写真
発売日
1950年12月25日（米国） （1950-12-25）
実行時間83分 国
アメリカ バジェット
300万ドル
ハワード・ヒューズが彼の最新の発見であるフェイス・ドマーグの乗り物として制作したこの映画は、1946年にユナイテッド・アーティスツの主要撮影を開始しましたが、ヒューズが最近購入したRKOピクチャーズを通じて4年後まで公開されませんでした。ヒューズは、監督のマックス・オフュルスと、オフュルスの後任となった彼のプロデュースパートナーであるプレストン・スタージェスを解雇した。スチュアート・ヘイスラーは映画を完成させましたが、ヒューズはもっと変更が必要だと判断し、映画の唯一のクレジットされた監督である俳優/監督のメル・ファーラーを連れてきました。ヒューズ自身がピックアップシーンのいくつかの方向を行いました。脚本はWRバーネットの功績によるものですが、脚本はヒューズの要請でプロジェクトを開始したスタージスを含む多くの作家によって作成されました。
ヴェンデッタの費用は約400万ドルと推定されており、当時としては並外れた金額です。この映画は批判的でも興行収入でもありませんでした。
コンテンツ
1 プロット
2 キャスト
3 製造
3.1 スタージスとオフュルス 3.2 スチュアート・ヘイスラー 3.3 メル・ファーラー 3.43.4 コリガンビル
4 リリースとレセプション
5 人気の文化で
6 参考文献
7 外部リンク
プロット
1825年、フランスが支配するコルシカ島のピエトラネラ村で、熱血の乙女コロムバデララビア（フェイスドマーグ）は、兄のオルソ（ジョージドレンツ）に、強力なバラチーニ家による父親の殺害の復讐を望んでいます。中尉であるにもかかわらず、オルソはコルシカ人の復讐と復讐の慣行に反対する平和と理性の人です。彼は、父親のサー・トーマス・ネヴィル（ナイジェル・ブルース）と一緒に島で休暇を過ごしている美しい英国の貴族、リディア・ネヴィル（ヒラリー・ブルック）に求愛することにもっと興味を持っています。
オルソに家族の義務を果たすよう説得するには、コロンバは家族の友人である「盗賊」パドリーノ（ドナルドブカ）と彼の使用人ブランド（ヒューゴハース）の助けを借りなければなりません。オルソは、バラチーニが有罪であると最終的に確信し、偽証の証言のために裁判で無罪となったとき、ヴィンセントバラチーニに決闘を挑みます。これは、コロンバを喜ばせますが、リディアを怖がらせます。彼女は現在オルソに引き継がれていますが、彼が決闘を終えると彼を去ると脅します。
オルソが指定された場所に向かうと、コロンバはバラチーニ兄弟が彼を待ち伏せしようとしていることを知り、彼に警告を与えるために乗り出します。来る対立で、コロンバはオルソの腕の中で撃たれて死に、バラチーニは殺され、オルソは負傷しますが、深刻ではありません。パドリーノは悲しみに打ちひしがれたオルソに、彼の経験を生かして人々をより良い生き方に導き、復讐と死のサイクルを断ち切る必要があると語った。
キャスト
コロムバ・デラ・ラビアとしてのフェイス・ドマーグ
オルソ・アントニオ・デラ・ラビア中尉としてのジョージ・ドレンツ
盗賊パドリーノ役のドナルド・ブカ
ジョセフ・カレイア、グイド・バラチーニ市長
フランスの知事としてのロバート・ワーウィック
盗賊、ブランドとしてのヒューゴ・ハイス
リディア・ネヴィル役のヒラリー・ブルック
サー・トーマス・ネビル役のナイジェル・ブルース
製造
スタージスとオフュルス
「コロンバ」と「鳩の聖母」の仮題を持っていたヴェンデッタの製作の物語は広範です。1944年、10年後、作家兼監督のプレストンスタージェスはパラマウントピクチャーズを去り、暴走ヒットのレディイブ（1941年）を含む最も人気のある成功した映画を制作し、エキセントリックな億万長者の飛行士ハワードヒューズとのパートナーシップに参加して作成しましたカリフォルニアの写真。1945年9月では、作業はすでに新会社の最初の画像に始まった、ハロルドDiddlebockの罪、書かれ、スタージェスが監督、そしてそれはスタージェスが繁栄メリメの1840小説の適応の最初のドラフト完了したことを発表したコロンバを、最初のサウンドフィルムの基礎として使用されていた時代。（1920年にフランスで無声映画として採用されました。）スタージスは、彼の弟子であるフェイス・ドマーグの乗り物を探していたヒューズの要請でプロジェクトを開始しました。
1946年7月までに、ドイツの監督マックス・オフュルスが監督として発表され、彼のアメリカでのデビューが予定されていました。オフュルスはハリウッドで監督の仕事を得るために4年間努力していました、そしてスタージスは彼が完了することに集中できるように彼を雇いました…ハロルド・ディドルボック。オフュルスがドメルグと対峙する最初の選択肢はジェームズ・メイソンとマデリーン・キャロルでしたが、ヒューズはスターの給料を支払うことを拒否し、演技の経験がほとんどないドメルグが強力で有名な俳優に勝るのではないかと心配しました。最終的にオフュルスの下で組み立てられたキャストには、ドメルグ、ロバートライアン、J。キャロルナイシュ、グレゴリーマーシャル、ジョージレネヴァント、フォーチュニオボナノバがいました。主要な写真撮影は1946年8月中旬に始まりました。
わずか1週間の射撃の後、実験的な偵察機の墜落から回復していたヒューズは、オフュルスの射撃ペースの遅さとドメルグの扱い方についてスタージスに不満を述べた。彼はカリフォルニア・ピクチャーズで「外国人」が働くことを望まないと言って、スタージスにオフュルスを解雇させた。ドイツの監督は後にヒューズとの彼の経験について映画「魅せられて」（1949）を作りました。Sturgesが割り当てられた撮影の残りを引き継ぎ、主要な写真は10月29日にラップされ、撮影スケジュールと予算の両方を超えました。
スチュアート・ヘイスラー
この時点で、ヒューズはまだ制作された映像に不満を持っていたため、スタージスは映画をやめるか解雇され、ヒューズとのパートナーシップは解消され、会社の映画であるヴェンデッタとハロルド・ディドルボックの罪の両方が深刻な予算超過になりました。ヒューズは、ゲイリー・クーパーとの契約からスチュアート・ヘイスラー監督をヴェンデッタの新しい監督に買収し、キャストの少なくとも2人のメンバーを解雇し、制作スタッフ全員を交代させました。彼は俳優のグレゴリー・マーシャルの演技に不満を持っていたため、そしてドメルグにもっと多くの画面を露出させたいと思ったため、貴族の英国人女性の息子である主要人物の1人を切り取った。
主要撮影は11月8日にハイスラー監督、ジョージ・ドレンツとドナルド・ブカが新しい共演者として再び始まりましたが、スクリプトが書き直されるために月末近くに約10日間再び一時停止しました。撮影は12月2日に新しいキャストメンバーとともに再開され、1947年3月15日まで続きました。この間、作家のWRバーネットとピーターオクロティは1月にさらに書き直しを行い、ハイスラー監督は編集者のポール・ウェザーワックスが彼の代わりをしなければならなかったので、数日間病気になりました。この時までに、映画は88日間撮影されていました。
メル・ファーラー
ヒューズはハイスラーの作品の結果に不満を持っており、映画の新しい結末を望んでいました。彼とハイスラーは同意できず、ハイスラーは1947年5月に出発しました。ヒューズはその後、6月にデヴィッドO.セルズニックの制作会社から借りた俳優/監督のメルファーラーを連れてきて、彼の期待を込めて映画を完成させました。割り当ては約30日間続き、費用は約$ 200，000になります。ヒューズはまた、ウェルズ・ルートを雇って書き直しを行い、撮影監督の後任になりました。
フェラーは1947年10月6日に撮影を開始しました。ヒューズは再撮影されるものを拡大し続けたため、制作のこのフェーズはほぼ7週間かかり、100万ドル以上の費用がかかりました。撮影は11月下旬に終了しましたが、1948年3月までに、ヒューズはさらに変更を求め、フェラーは3月27日から再撮影を行い、ヒューズ自身がいくつかのピックアップシーンを監督しました。
コリガンビル
行われたその多くは映画の広範な撮影の過程でサミュエル・ゴールドウィン・スタジオ、のロケーション撮影がで行われたCorriganville作品牧場でシミバレー、カリフォルニア州とでモントレー、カリフォルニア州。レイ・コリガンがセットの名前を「コルシカの村」に変更した映画のために、1946年に村のセットが建てられました。セットはいくつかの映画に使用されましたが、ボブ・ホープが1965年に所有権を引き継いだ後、削除されました。セットは1967年11月までになくなりました。
リリースとレセプション
ヴェンデッタはついに1950年にリリースされ、撮影が始まってから4年以上が経過した12月25日にニューヨーク市で初公開されました。この映画は推定400万ドル以上の支出で制作されました。これは、大きな星がなく、規模が壮大ではなかった映画としては、当時としては並外れた金額でした。ユナイテッドアーティスツは、もともとフィルムを配布するために契約されていたが、ヒューズが買った後にRKOラジオピクチャーズが1948年の途中で、彼はへの権利のためにUAに$ 600，000支払っヴェンデッタ、ハロルドDiddlebockの罪、およびアウトロー、と彼はそれらを配布すると発表しましたRKOを通じて。この映画は、「彼女は復讐の規範に従って生きている！」というタグラインで販売されました。そして「愛は野生である-人生は暴力的である-死は安い！」
ヴェンデッタでの制作の過程で、ヘイズ事務所の検閲官に重大な問題はありませんでしたが、主任検閲官のジョセフ・ブリーンは1949年8月に映画の「不聖な愛」（つまり近親相姦）の倍音について不平を言いました。 「コロンバ」と「オルソ」の関係、そして映画が公開された後、保守的な出版社のマーティン・クイグリーも同じ不満を述べました。検閲官はまた、ヒューズのならず者のキャンペーンのように、ドメルグの露出した胸の谷間を特色とした映画の広告キャンペーンに反対した。これらの懸念にもかかわらず、どの州も映画を禁止またはカットしませんでした。
最終的にリリースされた映画の何パーセントが、それに取り組んださまざまな監督に帰することができるかは不明です。当時のニュース報道によると、オフュルスまたはスタージスが撮影したものはほとんど映画に残っていなかった。おそらく数分以内です。ハイスラーの映像は、完成した映画の3分の2未満を占めているようです。ヒューズがハイスラーにスクリーンクレジットを与えることに同意したと報告されたが、リリースされた映画ではメルファーラーだけがクレジットされている。
プレストン・スタージェスは後に、ヴェンデッタがこれまでに行った中で最高の適応であると書いたが、彼の脚本が最終的な映画でどれだけ使用されたかは不明である。
ヴェンデッタは重要な興行収入でした。
人気の文化で
映画のポスターは、NBC シットコム フレンズのチャンドラーとジョーイのアパートに「恋人の復讐」という別名で表示されます。
参考文献
^ TCMフルクレジット ^ 「Vendetta：詳細ビュー」。アメリカンフィルムインスティテュート。
^ バラエティ（2018年1月21日）。「バラエティ（1948年5月）」。ニューヨーク州ニューヨーク：Variety Publishing Company –インターネットアーカイブ経由。
^ TCMの完全な概要 ^ エリクソン、ハルプロットの概要（Allmovie） ^のE 、F 、G 、H 、I 、J 、KとL
TCMノート ^ 、F
TCMの概要 ^ http://www.corriganville.net/
外部リンク
コモンズには、ヴェンデッタ（1950年の映画）に関連するメディアが
ヴェンデッタでIMDBの
ヴェンデッタのTCM映画データベース
ヴェンデッタでALLMOVIE