ヴィ・ヒルバート


Vi_Hilbert
ビ・ヒルバート(旧姓・アンダーソン、ルスフットシード語名:taqʷšəblu、1918年7月24日- 2008年12月19日)だったネイティブアメリカンの部族の長老アッパースカジット、それ以上の部族ピュージェット セイリッシュでワシントン州の祖先占有しました、スカギット川沿いの銀行であり、ルシュツィード語の文化とその言語の自然保護論者であり、彼女は最後の完全に流暢な遺産の話者でした。彼女はワシントン大学で17年間(1971年から1988年)ルシュツィード語を教えました。彼女はまた、1950年代のルシュツィード語の録音を転写および翻訳しました。この作品は、大学のオーディオライブラリに保存されています。
彼女は、1989年にワシントンリビングトレジャーと命名された及び受信国家遺産フェローシップをから全米芸術基金、大統領が提示ビル・クリントンの一部で、1994年彼女の共同書いルスフットシード語の文法や辞書には、言語学者トムヘス、そして彼女の本来の地域に関連した話、教え、および地名の出版された書籍ピュージェット湾(としても知られているWhulge、英国化ルスフットシード語からx̌ʷəlč /χʷəlcç/)。

コンテンツ
1 子供時代
2 第二次世界大戦での経験
3 私生活
4 死
5 参考文献
6 外部リンク

子供時代
ヒルベルトは、近くに1918年7月24日にチャーリーとルイーズアンダーソンに生まれたライマン、ワシントンアッパーに、スカジット川。彼女は8人の子供のうち3歳を過ぎて生きた唯一の子供でした。彼女の両親はルシュツィード語をお互いに、そして彼らの友人と話し、若いヒルベルトが言語を学び始めるように促しました。彼女の父親は漁師、伐採者、カヌーメーカーであり、そのカヌー「クエスチョンマーク」はスミソニアン博物館アーカイブに保管されています。家族は仕事を求めて頻繁に引っ越し、その結果ヒルベルトは15の異なる学校に通いました。しばらくの間、彼女はトゥラリップの寄宿学校に通いました。高校では、オレゴン州セーラム近くのチェマワインディアン寄宿学校に通いました。そこから、彼女はポートランドのフランクリン高校に転校し、自分が見つけた最高の教育を受けながら、家事として自分自身を財政的に支えました。

第二次世界大戦での経験
ヒルベルトはインタビューで、日系アメリカ人の強制収容という米国の政策の犠牲者に近いと述べたが、最終的にはネイティブアメリカンの遺産を証明することができた。

私生活
ヒルベルトは3回結婚しました。彼女の最初の結婚は、1936年にパーシーウッドコックと結婚し、ワシントン州タホラに一緒に住んでいました。彼らには2人の子供がいました。1937年に生まれた息子のデニーと1938年に生まれた娘のロイスです。デニーは1940年に髄膜炎で亡くなり、その後夫婦は別れ、両親と暮らすためにヌークサック(ワシントン州ベリンガムの近く)に引っ越しました。
ヒルベルトの2回目の結婚は、1942年にトゥラリップ(ワシントン州メアリーズビルの近く)でボブコイと結婚したことです。彼女は1943年に息子ロンを出産しました。
彼女の3回目で最後の結婚は、1945年に第二次世界大戦で名誉に仕えたヘンリードナルド “ドニー”ヒルベルトとの結婚で、USSウェストバージニアに乗っている間に真珠湾攻撃を生き延びました。ドニーはその後、ヒルベルトの子供たちを以前の結婚から採用しました。彼らは、2003年にワシントン州ボウに引っ越すまで、シアトル南部に建てた家に住んでいました。ドニーはヒルベルトに先立って死んだ。


ヒルベルトは2008年12月19日の朝、ラコナーの自宅で亡くなりました。彼女は亡くなったとき、家族に囲まれていました。
taqʷšəbluビ・ヒルバート民族植物学庭園で、及びビ・ヒルバートホールシアトル大学は、彼女の名誉で命名されています。

参考文献
^ Yoder、Janet(2004年11月29日)。”Hilbert、Vi(1918–2008)”。HistoryLink.org 。
^ ウィルムセン、クリスティン; Mapes、Lynda V.(2008年12月21日)。「母国語を守り続けたアッパースカジットの長老であるヴィ・ヒルバートは、90歳で亡くなりました」。シアトルタイムズ。
^ 「NEAナショナルヘリテージフェローシップ1994」。www.arts.gov。国立芸術基金。2020年9月25日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ミラー、ジュリー。ヘンリー・ドナルド・ヒルバートとヴィ・ヒルバート2000との個人インタビュー。電話インタビューを介して録音されたインタビュー。
^ ガンサー、タリア(2008年12月19日)。「アッパースカギット族の長老が死ぬ」。スカジットバレーヘラルド。goskagit.com。2009年6月15日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「TaqwshebluViヒルベルト民族植物園-敷地と造園-シアトル大学」。シアトル大学。

外部リンク
Yoder、Janet、Vi Hilbert、Jeanette Weston(1993)。ヴィ・ヒルバートについての著作(第2プライベート版)。ワシントン州シアトル:LushootseedResearch 。