Vohu_Manah
ウォフ・マナフ（アヴェスタ： ウォフ・マナフは）あるアヴェスター語の言語のための用語ゾロアスター教の個人を可能に心の良い状態を参照すると、一般的に「グッド目的」、「グッド・マインド」、または「グッド思想」として翻訳、概念彼らの義務を果たすために。その中間のペルシャに証言として同等のは、パフラヴィー文字のゾロアスター教の伝統の文章、 あるWahmanアヴェスター語の言語表現の借入であり、同じ意味を持ち、そして中に継続している、新しいペルシャとしてبهمن バフマンおよび変異体です。マナはサンスクリット語と同族ですマナスという言葉は、ガサスの考えとリグヴェーダの考えの間にいくつかの共通点があることを示唆しています。ウォフマナの反対は、別名マナ、「邪悪な目的」または「邪悪な心」です。
クシャン朝の支配者
カニシカ1世と
マナオバゴ（ウォフマナ）。
この用語は、vohu「good」とmanah「mind、thought、purpose」の複合語であり、どちらも同じ意味を持つヴェーダ語のvásuとmánasと同族です。これらは両方とも、インド・イラン祖語の *Hwásušと*mánasに由来し、インド・ヨーロッパ祖語の *h₁wésusと*ménosに由来します。
アヴェスターの最も古いテキストであり、ゾロアスターによって構成されていると考えられているガーサーでは、「Vohu Manah」という用語は固有名詞として明確に使用されておらず、「Good」（Vohu-）接頭辞なしで頻繁に使用されます。
原則詳説するポストGathicテキストではゾロアスター教の宇宙進化を、ウォフ・マナフがあるアムシャ・スプンタ、の7つの発散の1アフラマズダそれぞれが創造の1面を表しています。ウォフマナの場合、これはすべて動物の創造であり、特に牛にストレスがかかります。ウォフマナは、アヴェスター語の文法では中立的な性別ですが、ゾロアスター教の伝統では男性的であると見なされています。
ではゾロアスター教のカレンダー、毎月第2日だけでなく、各年の第十の月はウォフ・マナフに専念しています。でイランの市民カレンダーゾロアスター教のカレンダーからの月の名前を継承し、11月にも同様にバフマン命名されます。
アケメネス朝皇帝アルタシャスタIIは、（それが中にレンダリングされるようギリシャ）ギリシャ語「翻訳」彼の王位名の2番目の部分として、「ウォフ・マナフは」、「Mnemon」として出演していました。新しいペルシャの バフマンは、現在のイランとゾロアスター教の伝統の中で神話のままです。
も参照してください
Amesha Spenta s、ゾロアスター教におけるアフラマズダーの放射。
参考文献
^ ダニ、アフマドハサン; ハルマッタ、ヤノス。中央アジアの文明の歴史。Motilal BanarsidassPubl。NS。324. ISBN 978-81-208-1408-0。
ナルテン、ジョアンナ（1989）。「バフマンi：アヴェスターで」。イラン百科事典。3。ニューヨーク：ラウトレッジ＆ケガンポール。pp。487–488。
ギニョー、フィリップ（1989）。「バフマンii：パフラヴィー文字で」。イラン百科事典。3。ニューヨーク：ラウトレッジ＆ケガンポール。NS。487。
このゾロアスター教関連
“