ヴォログダ州 – 日本語百科事典辞書

Vologda_Oblast

は、ロシアの現代の連邦の主題についてです。ロシア帝国の行政区画については、ロシア帝国のヴォログダ州を参照してください
ヴォログダ州（ロシア語：Вологодскаяобласть、TR。ヴォログダ州、IPA： [vəlɐɡotskəjəobləsʲtʲ]は）ある連邦主体のロシア（州）。その行政の中心はVologdaです。州の人口は1，202，444人です（2010年国勢調査）。最大の都市であるチェレポヴェツのホームセベルスタリ冶金工場、州で最大の工業企業。
ヴォログダ州州 Вологодскаяобласть 国旗紋章
座標：60°05’N40 °27’E / 60.083°N40.450°E / 60.083; 40.450コーディネート：
北緯60度05 分東経40度27分 / 60.083°N40.450°E / 60.083; 40.450 国ロシア
連邦地域
北西部
経済地域
北部
行政の中心
ボログダ
政府
• 体
立法議会
• 知事
オレグ・クフシンニコフ
領域
• 合計
145，700 km 2（56，300平方マイル）
エリアランク 25日人口
（2010年国勢調査）
• 合計，202，444 • 見積もり（2018） 1，176，689（-2.1％）
•ランク 42位 • 密度
8.3 / km 2（21 /平方マイル）
• アーバン
70.7％
• 地方
29.3％
タイムゾーン
UTC + 3（MSK ）
ISO3166コード RU-VLG ナンバープレート5 OKTMO ID
19000000ロシア語
Webサイト
http://www.vologda-oblast.ru/
ヴォログダ州は、次のような歴史的建造物が豊富であるKirillo-Belozersky修道院、Ferapontov修道院（世界遺産を持つ）のフレスコ画のディオーニシアス、中世の町ヴェリキUstyugとベロゼルスク、とのバロック様式の教会トチマとUstyuzhna。
大量の木材と淡水が主な天然資源です。

コンテンツ
1 歴史
2 政治
2.1 ヴォログダ州CPSU委員会の最初の秘書 2.2 知事 2.3 立法議会の議長
3 地理
4 人口統計
4.1 宗教
5 行政区画
6 経済
6.1 業界 6.2 農業 6.3 交通手段
7 芸術と文化
7.1 建築
8 ギャラリー
8.1 文学 8.2 手工芸品
9 参考文献
9.1 ノート 9.2 ソース
10 参考文献
11 外部リンク

歴史

キリルロベロゼルスキー修道院の眺め。1897年リトグラフ
ヴォログダ州の面積はで解決したFinnic人々先史時代に、そしてほとんどのtoponyms地域では、実際Finnicです。まだ州の西に住んでいるヴェプス人は、その人口の子孫です。その後、この地域はロシア人によって植民地化されました。ベロゼルスクは、862年にロシアで最も古い町の1つとして年代記に記載されました。面積の多くをすることによって制御したノヴゴロド共和国、特に、トチマは1152年に設立されましたヴェリキイ・ウスチュグと州の現在の領土の西、ベロゼルスクとしてUstyuzhna、に属していたウラジーミル・スズダリ公国と絶えず脅かされましたノヴゴロド。13世紀までに、ノヴゴロドの商人はすでに白海に到着しました。彼らは水路を使ってその地域に到着した。白海への主要な水路は北ドヴィナ川であり、ノヴゴロドの商人はスホナ川に沿ってボルガとその支流であるシェクスナを使用してニコルスコエ湖に行き、その後ボートは陸路でブラゴヴェシュチェンスコエ湖に運ばれ、そこからポロゾヴィツァに沿って下流に運ばれました。川でクベンスコエ湖に流れ込み、さらにスホナ川と北ドヴィナ川に向かいます。
13世紀になると、マイナーな公国が急増し始めました。まず、ベロオーゼロ公国がロストフから分離しました。15世紀におけるその北部と北東部の部品は次のように小さな封建的な状態を形成し、準独立したZaozerye公国やKubenaの公国。多くの小さな公国は年代記で一度だけ言及されており、これらの公国の存在そのものに疑問が1452年から1481年の間、ヴォログダはヴォログダ公国の中心であり、ヴォログダの土地で最後の独立した公国でした。15世紀の終わりまでに、これらの土地はすべてモスクワ大公国の一部になりました。
14世紀から15世紀にかけて、ヴォログダ周辺の土地は、荒涼とした地域を探しているが、モスクワの王子たちとのつながりを保ちたいと願う僧侶にとって魅力的なものになりました。王子たちは、今度は、修道院をモスクワ大公国の影響力を遠隔地に保つ手段と見なしました。含む有力修道院、多数のSpaso-Prilutsky、パブロ・Obnorsky、Kirillo-Belozersky、及びFerapontovの修道院は、設立されました。キリルロベロゼルスキー修道院はすぐに最も著名なロシアの修道院の1つになり、多くの政治的影響力と成功した経済発展を遂げました。
15世紀半ばには、ヴォログダランドが強くで関与していたモスクワ南北戦争：したがって、ワシーリーブラインドは、 1446年にヴォログダに追放されたとことによって、彼の忠誠の誓いから発売された典院のKirillo-Belozersky修道院、およびによって1440年代後半、スホナ渓谷は、ドミトリーシェミャーカの退却軍とヴァシーリー軍の間の戦場となり、シェミャーカを追いかけました。動乱時代、この地域はポーランド軍によって荒廃しました。ポーランド軍はある時点でヴォログダを包囲しましたが、都市を征服することに成功しませんでした。
17世紀、ヴォログダはモスクワから西ヨーロッパへの主要な交易路に位置する繁栄した都市でした。18世紀のピョートル大帝の治世中に、ヴォログダは造船センターになり、スウェーデンに対するロシアの軍事作戦を支援する上で重要な役割を果たしました。しかし、1703年にサンクトペテルブルクが設立された後、貿易の中心地としてのヴォログダの重要性は低下し、外国貿易はバルト海にルート変更されました。ピーターは白海の貿易にも制限を課しました。
ヴォログダは、農奴制がロシアに存在した最北端の領土でした。ヴォログダの西と南の土地には地所が存在しましたが、ヴォログダの北と東には農奴制が実施されておらず、住民が土地を所有していました。
1708年、ピョートル大帝は7つの県を設立する勅令を発行しました。県の境界の説明は与えられなかった。代わりに、それらのエリアは、一連の町とそれらの町に隣接する土地として定義されました。行政区域の二つ、Archangelgorod Governorateの（東州の）とIngermanland行政区域（州のウエスト）、ヴォログダ州の現代エリアに位置していました。ヴォログダはアルハンゲログロド県の一部になりました。その後、州の西部はノヴゴロド県に移管されました。1780年、ヴォログダはヴォログダ総督府の行政の中心地となり、旧アルハンゲログロド県の領土が含まれていました。最終的に、副王領はヴォログダ県に変わりました。一連のさらなる行政改革の後、1937年にヴォログダ州が設立されました。
第二次世界大戦中、州の西にあるオシュティンスキー地区の一部は、外国（フィンランド）軍が占領する唯一のヴォログダ州の地域になりました。フィンランドの前進は1941年10月に停止されましたが、占領はソビエト軍が前進し始めた1944年6月まで続きました。
1955年の建設セベルスタリ市のチェレポヴェツは、州で最大の工業企業は、完成しました。
1997年7月4日、ヴォログダは、ブリャンスク、チェリャビンスク、マガダン、サラトフとともに、ロシア政府と権力共有協定に署名し、自治権を付与しました。協定は2002年3月15日に廃止されるだろう。

政治

ヴォログダ州の立法議会
中にソ連時代、州内の高い当局は3人の間で共有された。（実際に最大の権限を持っていた）ヴォログダ共産党委員会、州ソ連（立法権）の会長、そして会長の最初の秘書州執行委員会（執行権限）。1991年以来、CPSUはすべての権力と州政権の長を失い、最終的に知事は選出された地方議会とともに任命/選出されました。
州の政治は、ヴォログダ州憲章によって統治されています。州の権限内の法律は、立法（代表）機関であるヴォログダ州の立法議会によって可決されます。最高行政機関はヴォログダ州政権です。また、地区などの下位区分の執行機関も含まれ、日常の管理を担当しています。州政権は、州の長であり、ロシア憲法に従って憲章の遵守の保証人として行動する知事の活動を支援します。

ヴォログダ州CPSU委員会の最初の秘書
彼らが州で最も重要な権威であった時期（1937年から1991年）に、次の最初の秘書が任命された。
1937年大粛清中に処刑されたグリゴリー・アンドレイエヴィッチ・リヤボフ。
1937-1942 Pavel Timofeyevich Komarov;
1942-1945 Boris Fyodorovich Nikolayev;
1945-1952 Vasily Nikitich Derbinov;
1952-1955 Alexey Vladimirovich Syomin;
1955-1960 Ivan Sergeyevich Latunov;
1960-1961 Vadim Sergeyevich Milov;
1961-1985 Anatoly Semyonovich Drygin;
1985-1990 Valentin Alexandrovich Kuptsov ;
1990-1991ウラジミールイワノビッチサランスキーク。

知事
1991年以来、知事が任命されることもあれば、選出されることもあった。
1991-1996政権の長、ニコライ・ミハイロヴィッチ・ポドゴルノフが任命された。
1996-2011 Vyacheslav Yevgenyevich Pozgalyov、管理責任者、任命。その後、知事、選出。
2011- Oleg Alexandrovich Kuvshinnikov、知事、任命。その後、2014年に選出された

立法議会の議長
ヴォログダ州議会の議長のリスト

地理

スホナ川の背の高い土手
ヴォログダ州は国境アルハンゲリスク州北部では、キーロフ州東部では、コストロマ州南東部では、ヤロスラヴリ州南部では、トヴェリとノヴゴロドOblasts南西部では、レニングラード州西部では、とカレリア共和国北西部。
ヴォログダ州は東ヨーロッパ平原に位置し、そのほとんどは森林に覆われた丘陵地帯を表しています。シェクスナとモロガに沿った州の南西は平坦です。北西部は主に氷河起源であり、アンドマ丘陵、ヴェップス丘陵、およびいくつかの小さな丘陵地帯が州の東では、ヴァガ、スホナ、ユグの谷が丘を切り開いている。州の南東は、スホナの谷の南に位置するノーザンリッジによって占められています。
州の大部分は針葉樹林（タイガ）と湿地で占められています。

ヴォログダ州の丘。ヴォログダ市の北西、モロチノエのセロに近い。
ヴォログダ州の地域は、白海、バルト海、カスピ海の盆地に分かれています。州の北東、ヴォロゴドスキー地区には、ネバ（バルト海）、ヴォルガ（カスピ海）、オネガ（白海）の流域が3つに分かれた地点が流域大西洋、北極海、そしてendorheic流域の内部のユーラシア。これは、世界でも数少ないそのようなトリプルディバイドの1つであり、ロシアで唯一のものです。ヨーロッパ最大の淡水湖の1つであるオネガ湖の南西岸はヴォログダ州に属しており、オネガ湖の支流はヴィテグラ川とアンドマ川であり、ネバ川とアンドマ川の流域に属しています。したがって、バルト海に排水します。また、へ州ドレインの西にあるマイナーな分野Oyat川の右支流であるSvirとネヴァの流域に属します。州の西部は、ヴォルガ川のルイビンスク貯水池に流れ込んでいます。貯水池の最大の支流であるMologa、須田、Sogozha、およびSheksna。州で最大の湖の1つであるベロエ湖は、シェクスナの源です。州の南部のいくつかの地域は、ウンジャを含むヴォルガ川の支流に流れ込んでいます。州の北西にあるヴォジェ湖は、その主な支流であるヴォジェガとともに、白海盆地のオネガ川に流れ込んでいます。州内のもう1つの主要な湖であるクベンスコエ湖を含む残りの州は、北ドヴィナ川流域に属しています。北ドヴィナ川は、スホナ川とユグ川が合流して州の北東に形成されています。スホナはヴォログダ州の主要な水路を形成しています。ヴォログダ州に源を発する北ドヴィナ川のもう1つの主要な支流は、ヴァガです。
ヴォログダ州の2つの地域は、連邦政府にとって重要な保護された自然地域として指定されています。これらは、州の中心にあるラスキーサーバー国立公園と州の南西にあるダーウィン自然保護区（ヤロスラヴリ州と共有）です。

人口統計
人口：1，202，444（2010年国勢調査） ; 1，269，568（2002年国勢調査） ; 1，353，870（1989年国勢調査）。
民族構成（2010）：
ロシア人-97.3％
ウクライナ語-0.7％
ベラルーシ人-0.3％
Veps -0.04
その他-1.7％
58，511人が行政データベースから登録されており、民族性を宣言することができませんでした。このグループの民族の割合は、宣言されたグループのそれと同じであると推定されます。
2012年の人口動態統計
出生数：16 678（1000人あたり13.9人）
死亡者数：18 013（1000人あたり15.0人）
合計特殊出生率：
2009-1.61 | 2010-1.60 | 2011-1.68 | 2012-1.84 | 2013-1.85 | 2014-1.86 | 2015-1.92 | 2016-1.90（e）
伝統的で人口密集地域に属し州の北西部でBabayevskyとVytegorsky地区ヴェプス人。ヴォログダ州に住むヴェプス人は、ヴェプス方言の中心的なグループを話します。

宗教
2012年現在のヴォログダ州の宗教（Sreda Arena Atlas）
ロシア正教会 29.5％
その他の正教会 0.9％
古儀式派 0.5％
他のクリスチャン％
ロドノヴェリエと他のネイティブの信仰％
精神的だが宗教的ではない 39.4％
無神論と無宗教 19.9％
その他および宣言されていない 5.8％
2012年の調査によると、ヴォログダ州の人口の29.5％がロシア正教会を支持し、2％が無関係の一般キリスト教徒であり、1％がどの教会にも属さない、または非ロシア正教会に属する東方正教会の信者です。教会、1％はスラブの先住民信仰（Rodnovery）の支持者であり、1％は古儀式派です。さらに、人口の39％が「精神的だが宗教的ではない」と宣言し、20％が無神論者であり、6.5％が他の宗教に従うか、質問に答えませんでした。

行政区画
ヴォログダ州の行政区画
州は、州の管轄下にある4つの市と町（ヴォログダ、チェレポベツ、ソコル、ヴェリキイ・ウスチュグ）と26の地区に行政的に分割されています。別の10の町（Babayevo、ベロゼルスク、Gryazovets、Kadnikov、Kharovsk、Kirillov、Nikolsk、トチマ、Ustyuzhna、およびVytegraは）地区意義の町の地位を持っています。クラサヴィーノの町は、ヴェリキイ・ウスチュグ州の重要な町の行政管轄下に

経済
業界

ヴォログダ州の最大の工業企業ですセベルスタリの街に位置鉄鋼プラントチェレポヴェツ。冶金産業は、州の総工業生産の約50％を担っています。続いて、化学（これもチェレポベツに拠点を置く）、食品、木材産業、および機械製造業が続きます。
冶金学は、その中心がウスチュシュナにあった16世紀以来、この地域で発展した伝統的な産業でした。もう1つの伝統的な産業は、塩の生産（トトマ周辺）とガラス製造（現在のチャゴドシェンスキー地区）でした。18世紀になると、木材の生産は急速に伸び始めました。19世紀になると、亜麻織物を製造する織物産業企業が急増し始めました。 1871年、デンマークの商人フリードリッヒ・ブマンは、フォミンスコエの邸宅（ヴォログダの北西13 km）に専門のバター工場を開設しました。ヴォログダ県とロシアの両方で最初のバター工場でした。それ以来、ヴォログダはバター産業の中心となり、ニコライ・ヴェレシャギンとブマンによって発明されたナッツの味がする特別なタイプのバターであるヴォログダバターは世界の商標になりました。

農業

沿いの農村地域における伝統的な木造の家の前で若いロシアの農民の女性、 Sheksna川の近く
Kirillov。セルゲイプロクディンゴルスキーによって作成されたロシアからの初期のカラー写真州の農業は本質的に、牛乳と肉の生産、卵の生産、作物、亜麻、ジャガイモ、野菜の栽培による牛の飼育です。2008年には、すべての農産物の73％が大規模農場で生産されました。

交通手段
現在のヴォログダ州の地域は、常にロシア中部と白海を結ぶ貿易ルート上にあり、実際、17世紀には白海がロシアの主要な海上輸出ルートでした。スホナの全コースは、ヴォログダを含むいくつかの支流の下位コースと同様に航行可能です。ただし、現在、スホナでは定期的な乗客のナビゲーションはほとんどまたはまったくありません。ヴォルゴバルト水路は、19世紀にマリインスク運河システムとして最初に建設され、その後20世紀に再建され、シェクスナ、ベロエ湖、コフジャ、ヴィテグラを経由してヴォルガ川とネヴァ川を結んでいます。ヨーロッパロシアの主要な水路の1つ。北ドビナ川運河従ってボルガ、北ドビナ川の流域との間の接続である、Sheksna湖Kubenskoyeを接続します。
ロシアの主要高速道路の1つであるM8は、モスクワとアルハンゲリスクを接続し、ヴォログダを通過します。この高速道路は舗装されており、頻繁に使用されています。その他の重要な舗装道路には、ヴォログダとチェレポヴェッツおよびサンクトペテルブルクを結ぶA114高速道路、ヴォログダとキリルロフを結ぶ道路（リピンボル、ヴィテグラ、プドジに続く部分は部分的に舗装されています）、ヴォログダからヴェリキイウスチュグ、トトマ、トトマニコリスクはイメニバブシュキナを経由し、コトラスはマントゥロヴォに、そして最終的にはヴェリキイウスチュグとニコルスクを経由してコストロマとモスクワに向かいます。UstyuzhnaからPestovoおよびVesyegonskへの接続がしかし、特に州の国境近くでは、道路網は未発達です。ヴォログダ州からコストロマ州への道路は1本しかありません。いくつかの道路がキーロフ州に交差していますが、それらはすべて未舗装で、整備が行き届いリピン・ボルとカルゴポリの関係もそうです。州の西側では、地区の境界を越えても通行道路はほとんどありません。それにもかかわらず、集落の大部分はある程度の品質の道路接続があり、道路は木材輸送に使用され、主要道路には定期バスが運行されています。

2015年の
ベロルチェイスカヤ森林鉄道
州の主要な鉄道路線は、モスクワとアルハンゲリスクを結ぶ鉄道です。ヴォログダとアルハンゲリスクの間の作品は1890年代に建設されました。コノシャからコトラス、さらに州の北を横切るボルクタへの支線は、コミ共和国からの石炭の輸送を容易にするために1940年代に建設されました。ヴォログダとサンクトペテルブルクをチェレポベツ経由で結ぶ鉄道は1900年代に建設されました。経由ヴォログダを結ぶ鉄道もありVokhtogaに購入。ヴォフトガでは、モンツァ鉄道が東に分岐しています。木材輸送用に建設され、木材生産当局によって運営されています。モンツァ鉄道は、ヴォログダ州とコストロマ州の国境に沿って走っています。それをさらに東のニコルスクまで拡張する計画は実現しなかった。モンツァ鉄道は、ヴォフトガに別の駅、ヴォフトガ-2鉄道駅を持っています。鉄道を所有するモンツァレス会社の本社はヴォフトガに1950年代と1960年代には、木材の輸送を容易にするために多数の狭軌鉄道が建設されましたが、それ以来、これらのほとんどは不採算になり、破壊されました。
現在、地元の航空はほとんど姿を消しています。ヴォログダには空港がローカルに不定期サービスがありヴェリキイ・ウスチュグ、Kichmengsky Gorodok、およびVytegraは。
石油輸送システム、バルトパイプラインシステムは、にある3オイルポンプ場で、州を通るNyuksenitsa、Pogorelovo、およびGryazovets。
芸術と文化編集

建築

エルサレムへの入り口の教会、
トトマ
州内の3つの町、ベロゼルスク、トトマ、ヴェリキイウスチュグは、ロシア文化省によって歴史的な町として分類されています。これは、歴史的中心部の建設に一定の制限があることを意味します。
1990年代までのヴォログダの旧市街には、5つの木造の古典主義の邸宅を含む多くの木造家屋があり、文化遺産の記念碑として政府によって保護されていました。保護にもかかわらず、これらの多くは全焼したか、単に取り壊された。それでも、4つの古典主義の邸宅を含む多くの建物が生き残っており、ヴォログダはロシアで19世紀の木造のタウンハウスの最大のコレクションの1つになっています。
田舎の木造建築の最高の例のいくつかは、ヴォログダの北西にあるセミョンコボの屋外民族学博物館に集められています。
ヴォログダ州のいくつかの都市や町は、建築遺産を保存していました。1920年代と1930年代の他の多くのロシアの町とは対照的に、ヴェリキイウスチュグはそのまま残され、1917年以降、国の文化遺産を宣言しました。したがって、歴史的中心部のほとんどすべてが保存されていました。Vologda、Belozersk、Totma、Gryazovets、およびUstyuzhnaは、歴史的建造物の多くを保持しています。特に、トトマのいくつかの教会は、トトマバロックと呼ばれることもある独特のスタイルで18世紀に建てられました。
ヴォログダの土地が比較的荒廃しているため、孤独を求める僧侶が集まり、多くの修道院ができました。Kirillo-Belozersky修道院、Spaso-Prilutsky修道院、Goritsky修道院、およびTroitse-Gledensky修道院は、ロシアの中世の要塞アーキテクチャの例を表しているとも最も保存状態の文化遺産の中で定格の建物が含まれています。Ferapontov修道院の中に含まれ、世界遺産リストには、のフレスコ画で、ロシアで唯一生き残った完全塗装教会が含まれていディオーニシアス。2010年の時点で、ヴォログダ州の4つの修道院、キリルロベロゼルスキー、スパソプリルツキー、ゴリツキー、パブロオブノルスキーの修道院が活動していました。

ギャラリー

トロイツェグレデンスキー修道院

滞留ジェド・マロースでヴェリキイ・ウスチュグ

ヴォログダのザセツキーハウス（1790年代）

文学

オレスト・キプレンスキーによるバチュシコフの肖像（1815）
19世紀と20世紀には、多くの著名な作家がヴォログダ地方に土地を所有していました。しかし、彼らの文学活動は主に、地所ではなくサンクトペテルブルクに関連していました。このように、コンスタンティン・バティアッシュコブ、詩人は、生まれで彼の財産で育ったDanilovskoye、彼はサンクトペテルブルクの状態サービスに移動した後、顕著な著者になった、と彼が開発した後、彼は唯一の（彼が最終的に死亡した）ヴォログダに戻りました精神疾患。イガー・セバーヤニン、20世紀の詩人は、彼の叔父、の不動産で彼の人生のかなりの期間を費やしVladimirovkaの街に近いチェレポヴェツ。
20世紀には、主に農村生活を描いたソビエト文学の村の詩運動の著者の2人が、ヴォログダ地域と密接に関係していました。ヴァシーリー・ベロフは、現在ハロフスキー地区にあるチモニハの村で生まれ、ヴォログダに住んでいます。アレクサンドル・ヤーシンはニコリスキー地区で生まれ、ニコリスクで勉強を終えましたが、その後モスクワに移りました。詩人のニコライ・ルプツォフは、1971年に国内紛争で殺される前に、ヴォログダ州で人生の多くを過ごしました。主に児童書で知られるユーリー・コヴァールは、人生のかなりの期間をヴォログダ州で過ごしました。

手工芸品
この地域ではさまざまな手工芸品が開発されました。それらの多くは法律によって保護されています。

参考文献

ノート
^ ПрезидентРоссийскойФедерации。Указ№849от13мая2000г。«ОполномочномпредставителеПрезидентаРоссийскойФедерациивфедеральномокруге»。Вступилвсилу13мая2000г。Опубликован： “”СобраниезаконодательстваРФ””、No。20、ст。2112、15月2000г。（ロシア連邦大統領。2000年5月13日の政令＃849。連邦地区におけるロシア連邦大統領の総督代表について。2000年5月13日発効。）
^ ГосстандартРоссийскойФедерации。№ОК024-9527月1995年 «Общероссийскийклассификаторэкономическихрегионов。2.Экономическиерайоны»、вред。Изменения№5/2001ОКЭР。（ Gosstandartロシア連邦。#OK 024から95 1995年12月27日の経済地域のロシアの分類。2.経済地域、改正＃2001分の5 OKERによって修正されました。）。
^ ヴォログダ州憲章、第11条 ^ ヴォログダ州憲章、第12条 ^ ヴォログダ州の公式ウェブサイト。オレグ・アレクサンドロヴィッチ・クヴシンニコフ、ヴォログダ州知事（ロシア語）
^ Федеральнаяслужбагосударственнойстатистики（連邦国家統計庁）（2004年5月21日）。””Территория、числорайонов、населённыхпунктовисельскихадминистрацийпосубъектамРоссийской Федерации （ロシア連邦科目によって地域、地区の数、人が住ん市町村、および農村の管理）””。Всероссийскаяпереписьнаселения2002года（2002年の全ロシア人口調査）（ロシア語）。連邦国家統計庁。
^ ロシア連邦国家統計庁（2011）。 Всероссийскаяпереписьнаселения2010года。Том1[2010年全ロシア人口調査、vol。1]。Всероссийскаяпереписьнаселения2010года[2010全ロシア人口調査]（ロシア語で）。連邦国家統計庁。
^ “”26ЧисленностьпостоянногонаселенияРоссийскойФедерациипомуниципальнымобразованиям на 1января2018года””。連邦国家統計庁。
^ “”Обисчислениивремени””。Официальныйинтернет-порталправовойинформации（ロシア語）。2011年6月3日。
^ ロシア憲法第68.1条によると、ロシア連邦全体の公式。
^ 1937年9月23日の決議 ^ Плечко、Л.А。（1985）。 Старинныеводныепути（ロシア語で）。モスクワ：Физкультураиспорт。
^ Хитров、ДмитрийАлексеевич。 ОсобенностиисторическогопутиРоссиивконцепцииЛ.В.Милова（ロシア語で）。Движениезавозрождениеотечественнойнауки 。
^ Указобучреждениигубернийиоросписаниикнимгородов （ロシア語）
^ АрхивныйотделАдминистрацииМурманскойобласти。ГосударственныйАрхивМурманскойобласти。（1995）。Административно-территориальноеделениеМурманскойобласти（1920-1993гг。）Справочник。Мурманск：Мурманскоеиздательско-полиграфическоепредприятие “”Север””。pp。19–20。
^ 「モスクワはさらに5つの地域との電力共有協定に署名します」。ジェームズタウン。1997年7月7日。
^ チュマン、ミズキ。「ソビエト後のロシアにおける中心と地域間の権力共有条約の興亡」（PDF）。Demokratizatsiya：146。
^ Вологодскаяобласть（ロシア語で）。Государственныедеятели 。
^ “”НавыборахгубернатораВологодскойобластипобедилОлегКувшинников””。
^ Вологодскаяобласть。ソビエト大百科事典。
^ ООПТСеверо-Западногоокруга（ロシア語で）。ОсобоохраняемыеприродныетерриторииРоссии 。
^ ロシア連邦国家統計庁（2004年5月21日）。 ЧисленностьнаселенияРоссии、субъектовРоссийскойФедерациивсоставефедеральныхокругов、районов、городскихпоселений、сельскихнаселённыхпунктов – районныхцентровисельскихнаселённыхпунктовснаселением3тысячииболеечеловек[ロシアの人口、その連邦直轄地、連邦の主題、地区、都市の地方、地方の地方-行政センター、および人口が3，000人を超える地方の地方] （XLS）。Всероссийскаяпереписьнаселения2002года[2002年全ロシア国勢調査] （ロシア語で）。
^ 1989年ソ連国勢調査。Численностьналичногонаселениясоюзныхиавтономныхреспублик、автономныхобластейиокругов、краёв、областей、районов、городскихпоселенийисёл-райцентров [1989年のすべての連合人口センサス：連合および自治共和国、自治州およびオクルグ、クレイス、州、地区、都市集落、および地区行政センターとして機能する村の現在の人口]。 Всесоюзнаяпереписьнаселения1989года[1989年の全連合人口調査]（ロシア語で）。ИнститутдемографииНациональногоисследовательскогоуниверситета：Высшаяшколаэкономики[Institute of Demography 1989 – DemoscopeWeekly経由。
^ “”Перепись-2010：русскихстановитсябольше””。Perepis-2010.ru。2011年12月19日。
^ “”ÅстественноедвижениенаселениявразрезесубъектовРоссийскойФедерации””。Gks.ru 。
^ “”Каталогпубликаций::Федеральнаяслужбагосударственнойстатистики””。www.gks.ru 。
^ Hermann、Luc（2011年4月15日）。””L’extinction d’un peuple finno-ougrien：lesVepses””。よろしくSurl’Est（フランス語）。
^ 「アリーナ：ロシアの宗教と国籍のアトラス」。Sreda、2012年。
^ 2012アリーナアトラス宗教マップ。「オゴネク」、№34（5243）、2012年8月27日。アーカイブ。
^ ГосударственныйкомитетРоссийскойФедерациипостатистике。КомитетРоссийскойФедерациипостандартизации、метрологииисертификации。№ОК019-951月1997年 « Общероссийскийклассификаторобъектовадминистративно-территориальногоделения。Код19 »、вред。изменения№278/2015от1января2016г..（ロシア連邦国家統計委員会。標準化、計測、認証に関するロシア連邦委員会。＃OK 019-95 1997年1月1日ロシア行政部門の対象物の分類（OKATO）。コード19、2016年1月1日の修正＃278/2015によって修正されました。）
^ Промышленность-Экономика。vologda-oblast.ru（ロシア語）。ОфициальныйсайтПравительстваВологодскойобласти。2012 。
^ ワイン、マイケル（2000年5月27日）。「VologdaJournal;偽造者にまみれたロシアのお気に入りのスプレッド」。ニューヨークタイムズ。
^ Агропромышленныйкомплекс。vologda-oblast.ru（ロシア語）。ОфициальныйсайтПравительстваВологодскойобласти。2012 。
^ Вологодскаяобласть（ロシア語で）。オールトランスポート。
^ Белихов、А。Б。（2009）。А.М。Белов、А.В。Новиков（編）。РазвитиежелезныхдорогКостромскогокраявХХвеке。IIРомановскиечтения。Центрипровинциявсистемероссийскойгосударственности：материалыконференции。Кострома：КГУим。Н.А。Некрасова 。
^ “”ПриказМинистерствакультурыРоссийскойФедерации、МинистерстварегиональногоразвитияРоссийскойФедерацииотиюля2010 29 N 339分の418г.Москваг. “”Обутвержденииперечняисторическихпоселений “” “”（ロシア語）。Российскаягазета。2010年9月29日。
^ ПамятникиисторииикультурынародовРоссийскойФедерации（ロシア語で）。ロシア文化省。
^ “”N 379-ОЗОнародныххудожественныхпромыслахвВологодскойобласти годаЗаконВологодскойобластиот 14июля1999″”（ロシア語）。Федеральныйрегистр 。

ソース
ЗаконодательноеСобраниеВологодскойобласти。Постановление№481от3октября2001г。«Вологодскаяобласть。Устав。»、вред。Закона№3706-ОЗот1июля2015г。«Овнесенииизменениявстатью49УставаВологодскойобласти»。Вступилвсилу2ноября2001г。、заисключениемотдельныхположений。Опубликован： “КрасныйСевер”、№202–203、23октября2001г。（ヴォログダ州の立法議会。2001年10月3日の決議＃481ヴォログダ州。憲章。、2015年7月1日の法律＃3706-OZにより改正された。ヴォログダ州憲章の第49条の改正について。11月に発効。 2011年2月、特定の条項を除く。）
ЦентральныйисполнительныйкомитетСССР。Постановлениеот23сентября1937г。«ОразделенииСевернойобластинаВологодскуюиАрхангельскуюобласти»。（ソビエト連邦中央執行委員会。1937年9月23日の北州のヴォログダ州とアルハンゲリスク州への分割に関する決議。）

参考文献
ウィリアム・ブランフィールド。ボログダアルバム（モスクワ：Tri Kvadrata、2005）
ISBN 5-94607-050-9

外部リンク
コモンズには、ヴォログダ州に関連するメディアが（ロシア語）ヴォログダ州の公式ウェブサイト
ヴォログダ地域の文化”