When_Father_Was_Away_on_Business
父はビジネスに離れていた場合には（セルビア・クロアチア語： OTAC NAslužbenomプトゥ、Отацнаслужбеномпуту）1985であるユーゴスラビアフィルムによって、セルビア監督のエミール・クストリッツァ。脚本はボスニアの劇作家アブドゥラフ・シドランによって書かれました。そのサブタイトルは歴史的な愛の映画であり、サラエボに拠点を置く制作会社であるCentar Film andForumによって制作されました。
父が仕事で不在だったとき
監督
エミール・クストリツァ
によって書かれた
アブドゥラフ・シドラン
によって生産
ミルザ・パシッチ
主演
モレノ・デ・バルトリミキ・マノイロヴィッチミリャナ・カラノヴィッチムスタファ・ナデアビックミラ・フルランデイバー・デュジモビックプレドラッグ・ラコビックPavleVujisić
撮影
ヴィルコ・フィラチュ
によって
アンドリヤ・ザフラノビッチ
による音楽
ゾラン・シミャノビッチ
制作 会社
ツェンタルフィルム
フォーラムサラエボ
配布元
Scotia International Filmverleih（1985）（西ドイツ）Cannon Film Distributors（USA）（subtitled）Hollydan Works（2007-2008）（Non-US）Koch Lorber Films（2005）（USA）
発売日
1985年1月15日（SFRユーゴスラビア） （1985-01-15）
1985年9月12日（西ドイツ） （1985-09-12）
実行時間136分 国
ユーゴスラビアセルビア・クロアチア語
うける
25，053ドル（西ドイツのみ） 16，131ドル（米国のみ）
第二次世界大戦後の ユーゴスラビアのインフォルムビロ時代を舞台にしたこの映画は、父親のメシャ（ミキマノイロビッチ）が強制収容所に送られた少年マリクの視点から物語を語っています。父はビジネスに離れていたときに獲得したパルム・ドールをで1985年カンヌ映画祭とにノミネートされたアカデミー外国語映画賞。
コンテンツ
1 プロット
2 キャスト
3 受信
3.1 称賛
4 も参照してください
5 参考文献
6 外部リンク
プロット
1950年6月、地元の近所の人がČikaFranjoのセレナーデの現場作業員を酔わせました。彼が歌うメキシコの歌を彼は2つの支配的なグローバルのいずれかの曲の発信元の明確な舵取りするのは安全です把握、自己保存の外に、超大国-米国とソ連-の現在の気候の中で冷戦。ユーゴスラビアは、ティトー・スターリン分裂をきっかけに、国家の敵を特定して排除しようとする妄想的な抑圧的な内部装置を経験しています。マリクを含む地元の子供たちは、木に登ったり遊んだりします。マリクの母親のセナは、父親が出張中であるのに対し、マリクは慢性的な睡眠歩行者であると彼に話します。彼の父、共産党の役人メシャは、実際、彼自身の義理の兄弟であるセナの兄弟のジホによって労働収容所に送られました。彼はさらに高い地位にある共産党の役人です。メシャは、ポリティカ新聞でティトー・スターリン分裂に関する風刺漫画について発言しました。
しばらくして、MESAの妻と子供たちは彼を再び参加しズヴォルニク。マリクはロシア人医師の娘マサと出会う。彼は彼女に恋をしますが、救急車が彼女を連れ去ったときに最後に彼女に会います。
母方の叔父ファロの結婚式で、マリクは父親と女性パイロットとの関係を目撃しました。彼女は後でトイレの水洗コードを使って自殺しようとします。セナは、糖尿病と診断された兄のジジャと和解します。
キャスト
マリク・マルコッチ役のモレノ・デ・バルトリ
ミキ・マノイロヴィッチメフメト「メサ」Malkočとして
セニヤ・セナ・マルコッチ役のミリャナ・カラノビッチ（旧姓ズルフィカルパシッチ）
アンキカ・ヴィドマー役のミラ・ファーラン
Zijah “Zijo”Zulfikarpašićとしてのムスタファナダレビッチ
フラニョとしてプレドラグ・ラコビッチ
ムサフェル・ズルフィカルパシッチ役のパヴレ・ヴイジッチ
OstojaCekićとしてのSlobodanAligrudić
EvgeniLiakhov博士としてのAleksandarDorčev
MashaLiakhovとしてのSilvijaPuharić
FahroZulfikarpašić役のEmirHadžihafizbegović
ミルザ・マルコッチ役のダヴォール・ドゥイモビッチ
イロンカ・ペトロヴィッチ役のエバ・ラス
ナターシャ・ペトロヴィッチ役のエレナ・コヴィッチ
SerjožaPetrovićとしてのAmerKapetanović
ゾーラン・ラドミロービックBrkoパイロットとして
ハムド・マルコチ役のトミスラフ・ゲリッチ、床屋
大統領としてのZaimMuzaferija
受信
作家のダニロ・キシュは、この映画を「芸術的かつ道徳的な努力」と表現しました。
でニューヨーク・タイムズ、ジャネット・マスリンは、その文字の「ユーモラスな、豊かな詳細な肖像画」のフィルムを入金しました。 時間評論家のリチャード・コーリスは、魅力的な設定やキャラクターが不足しているにもかかわらず、この映画は一見の価値があると述べました。 バラエティスタッフはそれを「かなり機知に富んだ解説」と呼び、1960年代のチェコスロバキアのコメディ映画と比較しました。 ジョン・サイモンのナショナルレビューは父のようにビジネスに離れていたとき、「ひるまない誠実さと揺るぎないインテリジェンスのフィルム、ユーモア、心痛、風刺と思いやり、他社の追随を許さない組み合わせによって空中に裏づけ」説明しました。
彼には2015年の映画ガイド、レオナルド・モルティンは「魅惑」として、それを賞賛する、それ3年半の星を受賞しました。 2016年、ハリウッドレポーターは、「ユーモアと家族のほとんど神秘的な力がすべてに勝る」ことを描いたとして、パルムドールを獲得した26番目に優れた映画にランク付けしました。
称賛
父はビジネスに離れていたときにマークエミール・クストリッツァ勝つのは初めてのパルム・ドール、で最高の栄誉カンヌ映画祭。彼は1995年にアンダーグラウンドで2度目の優勝を果たしました。
賞 式典の日付 カテゴリー 受信者） 結果 参照
アカデミー賞 1986年3月24日 最優秀外国語映画 エミール・クストリツァ ノミネート
カンヌ映画祭 1985年5月8〜20日 パルムドール 勝利した
FIPRESCIプライズ 勝利した
ダヴィッド・ディ・ドナテッロ 1985年 最高の外国人監督 ノミネート
ゴールデングローブ賞 1986年1月24日 最優秀外国映画 ノミネート
ナショナルボードオブレビュー 1986年1月27日 トップ外国映画 勝利した
プーラ映画祭 1985年7月20〜27日 最高の映画のためのビッグゴールデンアリーナ 勝利した
最高の女優のためのゴールデンアリーナ ミリャナ・カラノビッチ 勝利した
も参照してください
ユーゴスラビア映画のリスト
第58回アカデミー国際長編映画賞への応募リスト
アカデミー国際長編映画賞のユーゴスラビア人の提出物のリスト
参考文献
^ 「父が仕事で離れていたとき」。興行収入モジョ。
^ Đerić、Zoran（2009）。Poetika srpskogfilma。Banja Luka：Besjeda。NS。250。
^ マスリン、ジャネット（1985年9月28日）。”映画祭; ‘父が離れていたとき’ “。ニューヨークタイムズ。2018年10月23日にオリジナルからアーカイブされました。
^ コーリス、リチャード（1985年10月21日）。「シネマ：父が出張中の記憶映画」。時間。
^ スタッフ（1984年12月31日）。”レビュー： ‘父が仕事で離れていたとき’ “。バラエティ。
^ サイモン、ジョン（2005）。映画評論のジョン・サイモン：批評1982-2001。拍手喝采の本。NS。94。
^ マルティン、レナード（2014）。レナードマルティンの2015年の映画ガイド。ペンギン。ISBN 978-0698183612。
^ スタッフ（2016年5月10日）。「カンヌ：すべてのパルムドール受賞者、ランク付け」。ハリウッドレポーター。
^ ホールドスワース、ニック; コズロフ、ウラジミール（2016年4月21日）。「エミール・クストリツァ、議員は物議を醸すカンヌのコメントを否定する」。ハリウッドレポーター。
^ 「第58回アカデミー賞（1986）の候補者および受賞者」。oscars.org 。
^ 「OTACNASLUZBENOMPUTU」。フェスティバル-cannes.com 。
^ ナッシュ、ジェイロバート; ナッシュ、スタンレーラルフ; ロス、スタンリーラルフ（1987）。映画ガイド…年次。CineBooks。NS。377。
^ 「父が仕事で離れていたとき」。ハリウッド外国人映画記者協会。
^ 「1985年の受賞者」。ナショナルボードオブレビュー。
^ 「タイムライン」。プーラ映画祭。
^ 「ミリャナカラノビッチ」。プーラ映画祭。
外部リンク
父はビジネスに離れていたときにIMDBの
父はビジネスに離れていたときにALLMOVIE
父がRottenTomatoesで仕事を休んでいたとき