ウィルバー・ダルトネル – 日本語百科事典辞書

Wilbur_Dartnell
ウィリアム・トーマスDartnell、VC（1885年4月6日- 1915年9月3日）としても知られ、ウィルバー・テイラーDartnellは、オーストラリア出身の兵士、俳優とした受信者のビクトリア十字、敵というの顔で勇ましさのための最高の賞英国および連邦軍に授与することができます。メルボルンで生まれ、第二次ボーア戦争でティーンエイジャーとして奉仕し、その後1906年のバンバサ蜂起で奉仕しました。結婚し、自身の事業を管理し、プロの俳優として働いた後、1912年または1913年に南アフリカに移住しました。
ウィルバー・ダルトネル
1915年のウィルバー・ダルトネル中尉
出生名
ウィリアム・トーマス・ダートネル
生まれ（1885-04-06）1885年4月6日オーストラリア、コリングウッド
死亡しました
1915年9月3日（1915-09-03）（30歳）イギリス領東アフリカ、マクタウ
埋葬
コモンウェルス戦争墓地、ヴォイ忠誠
オーストラリアイギリス
サービス/ブランチ
オーストラリア陸軍イギリス陸軍
勤続年数
1900〜1902 1906 1915
ランク
中尉
単位
ビクトリア朝のマウントされたライフル（1900–1902）第25（フロンティアスマン）大隊、ロイヤルフュージリアーズ（1915）
戦い/戦争
第二次ボーア戦争バンバサ蜂起第一次世界大戦
東アフリカ戦線
ブコバの戦い賞ヴィクトリア十字章が柏葉敢闘章に言及
配偶者たち）
エリザベスエディススミス。（M。 1907）
Dartnellは、彼のサービスを提供し、英国陸軍の勃発に第一次世界大戦、およびに委託された25日（開拓者達）大隊、ロイヤルFusiliers彼はで戦った二月1915年に東アフリカのキャンペーンとして発信するに言及したための戦いドイツ軍が保有する市庁舎を襲撃したブコバは、ドイツ軍の旗を降ろし、ユニオンジャックに置き換えた。1915年9月3日、彼の会社が待ち伏せされた後、負傷したにもかかわらず、ダートネルは負傷した男性の命を救うために自発的に後ろに留まり、残りのイギリス軍は現場から引退した。ダートネルはその試みで殺されましたが、彼の決意と犠牲を認めて、彼は死後ビクトリア十字章を授与されました。

コンテンツ
1 若いころ
2 第一次世界大戦
2.1 ビクトリア十字章
3 遺産
4 ノート
5 参考文献

若いころ
ウィリアム・トーマス・ダートネルは、1885年4月6日にメルボルン郊外のコリングウッドで、イギリス生まれの果物屋であるヘンリー・ダートネルと彼のオーストラリア人の妻ローズ・アン（旧姓ハンリー）に生まれました。メルボルンで育ち、学校を卒業後、俳優になりました。 1900年、15歳で、ダートネルは、パートタイムの植民地民兵部隊であるビクトリア朝のマウントライフルに加わりました。連隊は第二次ボーア戦争での奉仕のために1901年初頭に第5ビクトリア朝（マウントライフル）派遣団として動員され、2月15日に南アフリカに向けて出発した。翌月ポートエリザベスに到着したダートネルは、次の12か月間、ケープ植民地とオレンジ自由国で就役し、16歳の誕生日である4月6日に負傷しました。乗馬ライフルは1902年3月にオーストラリアに戻り、ダートネルはその後すぐに復員しました。彼は後に南アフリカに戻り、の一部を務めロイストンの中に馬Bambathaリベリオン中ナタール1906年 Dartnellが発行されたこれら2つのキャンペーンの彼のサービスのために女王の南アフリカメダルを「ケープコロニー」と「オレンジフリーステート」の留め金、「南アフリカ1901」と「南アフリカ1902」の留め金が付いた王の南アフリカメダル、「1906」の留め金が付いたナタール先住民の反乱メダル。
彼がオーストラリアに戻った後、ダートネルは1907年4月15日にメルボルンのクイーンストリートにあるホルトの結婚相談所でエリザベスエディススミスと結婚しました。彼らはフィッツロイに定住し、1908年に娘をもうけました。ダートネルは自分の事業を管理し、1912年または1913年まで俳優として働いていたと考えられていますが、今後数年間のダートネルの人生についてはほとんど知られ彼が再び南アフリカに向けて出発したとき。エリザベスとその娘はビクトリアに残り、ダートネルはケープ州の沿岸都市であるイーストロンドンに定着した。彼はStandardPrinting Companyに就職し、彼らの土曜日の新聞であるWeeklyStandardに定期的に寄稿していました。この期間中、彼はウィルバー・テイラー・ダートネルという名前を使い始め、歴史家のジェラルド・グリッドンによれば、別の女性、メイベル・エヴァンスと婚約した。

第一次世界大戦
第一次世界大戦の勃発後、ダートネルは大英帝国に仕えることをいとわないイーストロンドンでのオーストラリア人の会議を組織し、議長を務めました。彼は戦争事務所に興味のある名前（彼自身を含む）のリストをケーブルでつなぎ、彼らのサービスを提供し、入隊するためにイギリスへの渡航を要求した。グループは、九月末1914年にイギリスのために着手として要求は明らかに、承認された Dartnellが参加し、彼の想定の名前を使用しての開拓者達の軍隊をし、その後、一時的として委託された少尉に（第25回開拓者達）大隊、ロイヤルFusiliers 2月12日、1915年の「開拓者達」指定としては、提案してもよい、第25大隊は連隊の歴史によると、「世界のすべての方面から様々な年齢の不思議な経験を持つ男性を含め」。大隊は、ドイツの隣接する植民地の所有物に対してイギリス領東アフリカから活動するために特別に育てられ、「予備訓練なしで戦争中に現役で派遣された」唯一のイギリス軍ユニットであったと言われています。 25日は、引き上げられてから2か月も経たないうちに、4月10日にプリマスからモンバサに向けて出発した。ダートネルはスウェイスリングに駐屯していた間、ベルギーに何度も足を運び、西部戦線に砲兵の草案を運んでいた。
第25大隊は、5月4日にモンバサに到着し、ドイツの襲撃隊からウガンダ鉄道のローカルセクションを守るためにすぐにカジアドに派遣されました。戦略的な鉄道路線であるため、宣戦布告以来、頻繁にゲリラ型の攻撃を受けていました。 6月に、Dartnellはに参加したドイツの砦と無線局への攻撃でBukoba。ウガンダのフロンティアでのドイツ軍の襲撃の拠点。約400名の襲撃隊は、6月21日に攻撃を開始するためにブコバの郊外に到着する前に、ビクトリア湖を航行し、「崖のような傾斜」を拡大しなければならなかった。襲撃隊が無線局と市庁舎を占領することができる前に、イギリス軍とドイツ軍は2日間町の支配権を争った。最後の暴行では、ダートネルはドイツが所有する市庁舎に最初に侵入し、ユニオンジャックと交換するためにドイツの旗を降ろしました。ダートネルの行動は、後に派遣で言及されて認められた。彼はまた、戦闘での彼のパフォーマンスのために功労勲章に推薦されたと伝えられていますが、これは授与されませんでした。しかしながら、彼は7月25日に臨時中尉に昇進した。

ビクトリア十字章

キャンベラのオーストラリア戦争記念館に展示されているダートネルのメダル
ブコバでの勝利の直後、第25大隊は、連合国がドイツ領東アフリカに進出するために軍用鉄道が建設されていたボイに移動しました。この間、大隊は保護任務に従事し、8月には、ユニットと第2大隊、ロイヤルノースランカシャー連隊を利用して、ヴォイの東40 km（25マイル）のマクタウ周辺のフロンティアをパトロールする2つの乗馬歩兵連隊が結成されました。。ダートネルは、ある会社のあるセクションの指揮官に任命されました。
9月3日、ドイツの襲撃隊がマクタウの近くにいたという知らせが届きました。ダートネルの会社からジョン・ウッドラフ大尉を指揮して117名の対抗部隊が編成され、ドイツ軍を迎撃するために派遣された。しかし、イギリス軍は、多くのネイティブアスカリ兵士を含む約200人の強力なドイツ軍によって待ち伏せされました。死傷者は多く、状況はすぐに混乱に陥った。ウッドラフは、この時までに重傷を負い、部下が取り囲まれることを懸念して、残りの部隊が引退できるように負傷者を迅速に撤退させるよう命じた。しかし、銃撃戦の激しさと利用可能な資源が限られていることを考えると、重傷を負った人々を動かすことはできませんでした。ダートネルは足に負傷していて、状況に気づいたとき安全に運ばれていました。アスカリがイギリス軍の負傷者に何をするかを恐れて、彼は留まって戦うことを要求した。 2回退去するように指示されたが、ダートネルはそれを拒否し、部下に彼を放棄するよう命じた。ダートネルは、彼の位置から25メートル（27ヤード）以内にいたドイツ軍に発砲しているのが最後に見られました。彼の体が数時間後に回復したとき、それは7人の死んだドイツの兵士に囲まれていました。

遺産

1900年、ビクトリア朝のマウントライフルに住む10代の二等兵ウィリアムダートネル
ダートネルの最後の戦いでの決意と犠牲は、死後、ビクトリア十字章（VC）の賞で認められました。メダルの発表とそれに伴う引用は、1915年12月23日にロンドンガゼットの補足として公開されました。
戦争省、1915年12月23日。
王陛下は、以下の役員にビクトリア十字章を授与することを喜んで喜んでいます：—
ウィルバー・ダルトネル中尉、25日後半（サービス）大隊（フロンティアスマン）、ロイヤル・フュージリアーズ（ロンドン連隊）。
1915年9月3日のマクタウ（東アフリカ）の近くで最も目立った勇気のために。
乗馬歩兵の交戦中に、敵は私たちの部下から数ヤード以内に到達し、より重傷を負った者を追い払うことは不可能であることがわかりました。自分が足に負傷して運び去られていたダートネル中尉は、状況を見て、敵の黒い軍隊が負傷者を殺害したことを知って、他の負傷者の命を救うことができることを期待して取り残されることを主張した。
彼は他人を救うための勇敢な試みで自分の命を捧げました。
ダートネルは、東アフリカ戦線でVCを受け取った4人の職員のうちの1人でした。待ち伏せで殺された彼と他の7人のイギリス軍は、最初はマクタウ軍事墓地に埋葬されたが、後にヴォイの連邦戦没者墓地に再収容された。彼の軍事効果は10月に売却され、収益はダートネルが意志で名付けた婚約者メイベルに送られました。しかし、資金は後に彼の未亡人によって請求されました。エリザベスDartnellから夫のVCを受けたサー・ロナルド・マンロー・ファーガソン、オーストラリアの総督でプライベートセレモニーでは、政府ハウスメルボルンを10月7日1916年にアーサー・スタンレー、ビクトリアの知事、およびサーエドモンド・バートン、正義の高等裁判所と元オーストラリア首相は、出席してもいました。のメルボルン郊外で彼女の娘と暮らしていたエリザベス、Murrumbeena時には、後に彼女の家「Maktau」夫の行動と死の地にちなんで名付けられ、後にVC周年のお祝いに招待されたロンドンで1956年。
プロの俳優としてのダートネルの地位は忘れられませんでした。彼の死後のいくつかの新聞報道は、彼のVCが俳優に最初に授与されたかどうかを仮定し、彼はシアターロイヤルのドゥルリーレーンのプラークで記念されています。キャンベラのダートネルストリートも彼にちなんで名付けられており、ブコバで彼が捕らえたドイツ国旗はロンドンのロイヤルフュージリアーズ本部のコレクションに 1981年、ダートネルのVCおよびその他のメダルは、サザビーズのオークションでSpink＆Sonに24，000豪ドルで売却されました。オークションハウスはメダルを2年強保持した後、1983年に36，000豪ドルで再びオークションにかけました。購入者はセットをオーストラリア戦争記念館に寄付し、そこで勇気の殿堂に展示されました。

ノート

脚注
^ ダートネルの出生地に関して情報源間にわずかな食い違いがいくつかはそれをコリングウッドに置き、他の人は隣接するフィッツロイの郊外を記録します。、ダートネルのオーストラリア人名事典のエントリに記載されている場所であるCollingwoodを使用しています。
^ ダートネルはまた、第一次世界大戦での功績により、 1914年から15年の星章、英国従軍記章、勝利記章を死後に発行されました。
^ 他の3人は、ジョンバトラー、ウィリアムブルームフィールド、フレデリックブースでした。
引用
^ リンカーン、メリリン（1981）。「ダートネル、ウィリアム・トーマス（1885–1915）」。オーストラリア人名事典。ボリューム8。メルボルン大学出版。ISSN 1833から7538まで。取得した24年9月2016伝記のナショナルセンター、オーストラリア国立大学を経て- 。 |volume=余分なテキストがあります（ヘルプ）
^ マレー1911、pp。274–277、291。
^ l m n o p Gliddon 2005、8〜9ページ。
^ Uys 1973、p。205。
^ Wright＆Anderson 2013、p。115
^ Staunton 2005、p。45。
^ Wigmore 1963、p。52。
^ 「No.29101」。ロンドンガゼット（補足）。1915年3月15日。p。2610。
^ “Lt Dartnell、WilburTaylor”。ロイヤルフュージリアーズ。2007年1月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Gliddon 2005、p。5.5。
^ Arthur 2005、p。234。
^ Gliddon 2005、pp。6–7。
^ Uys 1973、p。206。
^ 「勇気のために。英雄的なオーストラリア人はVCを得る」水星。1915年9月27日。取得した25年9月2016。
^ 「ビクトリア十字章の英雄。ダートネル中尉の勇気」。モーニングブレティン。1915年12月28日。取得した25年9月2016。
^ 「No.29414」。ロンドンガゼット（補足）。1915年12月23日。p。12797。
^ 「ダートネル、ウィルバーテイラー」。死傷者の詳細。コモンウェルス戦争墓地委員会。取得した25年9月2016。
^ 「メルボルンノート」。シドニーモーニングヘラルド。1916年10月18日。取得した25年9月2016。
^ Wigmore 1963、pp。52–53。
^ 「俳優が勝ったビクトリア十字章」。デイリーテレグラフ。1915年12月27日。取得した25年9月2016。
^ 「勇敢な俳優」。ノーザンマイナー。1915年12月27日。取得した25年9月2016。
^ 「ダートネルのVC」。太陽。1917年2月4日。取得した25年9月2016。
^ 城、フィリップ（1984年11月23日）。「オーストラリアのビクトリア十字章オークション」。キャンベラタイムズ。取得した25年9月2016。
^ 「ビクトリア十字章」。オーストラリア戦争記念館。

参考文献
アーサー、マックス（2005）。勇気の象徴：メダルの後ろの男たち。イギリス、ベイジングストーク：パンブックス。ISBN 978-0-330-49133-4。
グリドン、ジェラルド（2005）。サイドショー。第一次世界大戦のVC。イギリス、グロスターシャー：サットン出版。ISBN 978-0-7509-2084-1。
マレー、PL（1911年）。南アフリカでの戦争へのオーストラリア軍部隊の公式記録、1899年から1902年。オーストラリア、メルボルン：政府のプリンター。OCLC 13323046。
スタントン、アンソニー（2005）。ビクトリア十字章：オーストラリアの最高級と彼らが戦った戦い。オーストラリア、プラーン：ハーディーグラントブックス。ISBN 978-1-74066-288-8。
Uys、Ian（1973）。勇気のために：南部アフリカのビクトリアクロスヒーローズの歴史。南アフリカ、ヨハネスブルグ：Ian Uys ISBN 978-0-620-00822-8。
ライオネル・ウィグモア（1963）彼らは大胆に。オーストラリア、キャンベラ：オーストラリア戦争記念館。OCLC 671722263。
ライト、クリストファーJ。; アンダーソン、グレンダM.、編（2013）。ビクトリア十字章とジョージクロス：完全な歴史。第2巻：第一次世界大戦、1914年から1918年。イギリス、ヨーク：メシューエン。ISBN 978-0-413-77217-6。 |volume=余分なテキストがあります（ヘルプ）”