Wrench
「スパナ」はその他の使用法については、レンチおよびスパナを
参照してください
「レンチ」
レンチやスパナがある工具グリップとを提供するために使用される機械的利点を適用することでトルクを通常のオブジェクト、回転有効にファスナーなど、ナット及びボルト-OR回転からそれらを保ちます。
メートル法のスパナまたはレンチのセット。一方の端が開き、もう一方の端がボックス/リングです。これらは一般に「コンビネーション」スパナとして知られています。
では、英国、アイルランド、オーストラリア、およびニュージーランドの スパナ標準用語です。最も一般的な形状は、オープンエンドスパナおよびリングスパナと呼ばれます。レンチという用語は、一般に、非固定デバイス（タップレンチやパイプレンチなど）を回転させるツールに使用されます。または、モンキーレンチ（調整可能なパイプレンチ）に使用される場合も
で、北米英語、レンチは標準用語です。最も一般的な形状は、オープンエンドレンチおよびボックスエンドレンチと呼ばれます。ではアメリカ英語、スパナは、ピンまたは周囲に一連のタブで、特殊なレンチを指します。（これらのピンまたはタブは、回転するオブジェクトに切り込まれた穴またはノッチに適合します。）アメリカの商取引では、このようなレンチは、英国のスパナの感覚と区別するためにスパナレンチと呼ばれることが
高品質のレンチは通常、クロム-バナジウム合金工具鋼から作られ、多くの場合、ドロップ鍛造されます。それらは、腐食に抵抗し、洗浄を容易にするために、しばしばクロムメッキされています。
ペンチやトングなどのヒンジ付きツールは、一般に英語ではレンチとは見なされませんが、例外は、配管レンチ（英国英語ではパイプレンチ）とモールレンチ（英国英語ではモールグリップ）です。
この単語はスラングで使用して、予期しない障害を説明することもできます。たとえば、「彼は作品にスパナを投げました」（米国英語では「モンキーレンチ」）。
コンテンツ
1 語源
2 歴史
3 タイプ
4 他の種類のキー
5 サイズ指定
6 も参照してください
7 参考文献
8 外部リンク
語源
ジグムント3世ヴァサのホイールロックガン
：元のスパナには、ぜんまいに張力をかけるホイールのシャフト（r。）を回転させるための四角い穴がありました。
§外部リンクも参照してください
「レンチは」に由来している中世英語の レンチから、古英語 wrenċから、原始ゲルマン * wrankiz（「ターニング、ねじれ」）。1790年に最初に使用されました。
「スパナ」は1630年代に使用され、ホイールロック式火器のバネを巻くためのツールを指します。ドイツ語 スパナ（N。）、からspannen（V）（ “”参加締め、拡張し、接続するには””）、から祖語ゲルマン * spannanから、PIEのルート*（s）はペン、ストレッチを描画します」（、スピン””）。
歴史
レンチや、パイプクランプや鎧のスーツなど、レンチまたはレンチを必要とするデバイスを使用するアプリケーションは、15世紀までさかのぼって歴史家によって注目されてきました。ワゴンホイールの奇数サイズのナット用の調整可能なコーチレンチはイギリスで製造され、18世紀後半から19世紀初頭に北米に輸出されました。19世紀半ばには、特許を取得したモンキーレンチを含め、顎を狭めたり広げたりするためにネジを使用する特許を取得したレンチが見られるようになりました。
ほとんどのボックスエンドレンチは12ポイントとして販売されています。これは、12ポイントレンチが12ポイントボルトと6ポイントボルトの両方に適合するためです。12ポイントレンチは、6ポイントよりも多くのエンゲージメントポイントを提供します。ただし、12ポイントレンチは接触スペースが少ないため、6ポイントボルトを丸めることが知られています。
タイプ
アメリカの名前
英国/連邦名
説明
グループ
オープンエンドレンチ
オープンエンドスパナ
ボルトまたはナットの2つの反対側の面をつかむU字型の開口部を備えたワンピースレンチ。このレンチは多くの場合両端があり、両端に異なるサイズの開口部が両端は、一般に、ハンドルの縦軸に対して約15度の角度で方向付けられます。これにより、レンチを裏返すことで、密閉された空間でのより広い範囲の動きが可能になります。
一般
ボックスエンドレンチ
リングスパナ
ボルトまたはナットの面をつかむ密閉された開口部を備えたワンピースレンチ。くぼみは通常、六角形のナットまたはボルトの頭で使用するための6点または12点の開口部です。12ポイントは、2倍の角度で留め具にフィットします。これは、スイングが制限されている場合の利点です。四角いナットやボルトの頭にも8点レンチが付いています。リングスパナは多くの場合両端があり、通常はナットまたはボルトへのアクセスを改善するためにオフセットハンドルが付いています。
一般
コンビネーションレンチ
コンビネーションスパナオープンリングスパナ
一端がオープンエンドレンチまたはオープンエンドスパナのようなもので、他端がボックスエンドレンチまたはリングスパナのようなものであるダブルエンドツール。通常、両端は同じサイズのボルトに適合します。
一般
フレアナットレンチチューブレンチラインレンチ
フレアスパナフレアナットスパナブレーキスパナカラスフットスパナ
チューブの端にあるナットをつかむために使用されるレンチ。ボックスエンドレンチに似ていますが、ナットを完全に囲む代わりに、レンチがチューブにフィットするのに十分な幅の狭い開口部と、ナットとの接触面積を増やすための厚いジョーがこれにより、配管ナットに最大限の接触が可能になります。配管ナットは通常、より柔らかい金属であるため、オープンエンドレンチによる損傷を受けやすくなります。
一般
ラチェットボックスレンチ
ラチェットリングスパナ
エンドセクションがラチェットするリングスパナまたはボックスレンチの一種。ラチェットは、レンチをひっくり返すか、レンチの反転レバーをアクティブにすることで元に戻すことができます。このタイプのレンチは、ボックスレンチのコンパクトなデザインと、ラチェットレンチの実用性と迅速な使用を兼ね備えています。単純な爪からより複雑な捕捉ローラーまで、さまざまなラチェット機構が使用され、後者はよりコンパクトで滑らかですが、製造コストも高くなります。写真の1つは、テールにドリフトピンも備えています。
一般
フレックスヘッドソケットレンチSaltusレンチ
スイベルヘッドスパナ
コンセプトはソケットレンチに似ています。サルタスレンチは、ハンドルに恒久的に取り付けられたソケットを備えています。ソケットはソケットレンチのように交換できません。ユーザーがさまざまな角度からファスナーにアクセスできるように、ソケットはハンドルの周りを回転することがよく通常、サルタスレンチはダブルエンドレンチの一部であり、ソケットヘッドの反対側にオープンエンドタイプのヘッドが
一般
スパナレンチ または単にスパナ; [ピンvsフックvsCを指定する場合、イギリス英語と同じ用語が使用されます]
ピンスパナ フックスパナCスパナピン面スパナ
スパナヘッドネジ、ネジ付きカラー、リテーナリング、シャフトなどを駆動するように設計された、1つまたは複数のピンまたはフックを備えたレンチ。「スパナ」という言葉のアメリカとイギリスの感覚の違いに注意してアメリカ英語では、「スパナ」は「レンチ」と呼ばれるツールのクラスのサブセットです。
一般
印象的なフェイスボックスレンチスラマーレンチスラッガーレンチハンマーレンチ
むち打ちスパナむち打ちスパナ
これは、ハンマーで使用するために特別に設計されたハンドルのブロック端を備えた、特殊な厚くて短くてずんぐりしたレンチであり、大きな力を与えることができます。大きな留め具、特に両方にインデックスマークが付いているナットとスタッドで一般的に使用されます。ナットは手で締めてから、ボルトまたはスタッドの弾性から計算された既知の数のインデックスマークを打撃レンチでさらに締めます。正確なトルク（予圧）。打撃レンチは、大きなナットやボルトを解放するために使用される衝撃と強い力も提供します。スペースに大きなレンチを入れるスペースがない場合。
一般
モンキーレンチモンキーレンチクレセントレンチ
モンキースパナシフトスパナレンチ
現在使用されている最も一般的なタイプのモンキーレンチ。調整可能なエンドレンチは、ジョーのグリップ面がツールのハンドルに対して（通常）15度の角度に変位するという点でモンキーレンチとは異なります。これは、狭い場所でのレンチの使用を容易にする設計機能です。モダンな調整可能なエンドレンチは、BahcoのJohan Petter Johansson によって発明されました。このデザインを説明するための「モンキーレンチ」の一般的な使用法は、Apex Brands、Inc。Apex Tool Group、LLCが所有するCrescentブランドに由来しています。
調整可能
自動調整レンチ
自動調整スパナ
自己締まりの鋸歯状のあご付き。
調整可能
モンキーレンチ
ガスグリップキングディック
ハンドルが真っ直ぐで、グリップ面がハンドルに垂直な滑らかなジョーを備えた古いタイプのモンキーレンチ。
歴史的
パイプレンチモンキーレンチ
スティルソンレンチスティルソンパイプレンチ
デザインと外観はモンキーレンチに似ていますが、自己締め付け特性と、軟鉄パイプとパイプ継手をしっかりとつかむ硬化した鋸歯状のあごを備えたツールです。元の特許権者のブランド名で「Stillsonレンチ」または「Stilly」として知られることも
調整可能
ソケットレンチ
ソケットレンチソケットスパナ
ナットまたはボルトの頭の一端にフィットする中空シリンダー。ハンドルが含まれている場合がありますが、含まれていない場合は、単にソケットと呼ばれることが多く、通常、ラチェットハンドル、ティーバー（スライド式トミーバー）バーなどのレンチまたはスパナにするためにさまざまなドライブツールで使用されます。またはナックルバー（単軸ピボット）。通常、6ポイント、8ポイント、または12ポイントのくぼみがあり、浅い場合も深い場合もあり、ユニバーサルジョイントが組み込まれている場合も
ソケット
クランプラチェットレンチ クランプラチェットスパナ オープンエンドのマルチサイズラチェットレンチ。ラチェット機構は、ナットにクランプ又は往復運動で緩めることを可能にします。ドライブの方向を変更するには、レンチを裏返します。レンチはクランプ動作を利用して、SAEとメートル法の両方で複数のサイズを使用できます。各レンチは通常、最大3つの非メートル法サイズと3つのメートル法サイズを使用できます。
調整可能
ブレーカーバーブレークオーバーハンドル
ナックルバージョイントナットスピナーフレックスヘッドナットスピナーパワーバー
このツールは長い非ラチェットバーであり、特に腐食によって部品が緩みにくい場合に、ユーザーがファスナーにかなりのトルクを与えることができます。
ソケット
クロウフットレンチ
カラスフットレンチ
カラスの足
ソケットレンチと同じドライブサイズを使用するように設計されたレンチの一種ですが、形状は非円筒形です。両端は、オープンエンド、ボックスエンド、またはフレアナットレンチにあるものと同じです。これらのレンチは、トルクを測定する必要がある場合、またはアプリケーションで通常のソケットまたはレンチを使用できない場合に使用されます。また、レンチが大きい従来のオープン/ボックスレンチの代わりに、通常は低コストで、またはスペースと重量の制限が重要な場合に使用されます。
ソケット
ラチェットレンチ
ラチェットハンドル
ハンドルを前後に回すだけで、ナットやボルトから外さずにソケットを回すことができる一方向機構が付いています。（写真はラチェットとソケットの両方を示しています。）
ソケット
スピードハンドル
スピードレンチ
スピードハンドルクランクハンドルスピードブレース
ソケットを駆動するクランク型のハンドル。ドリルビットを駆動するために使用されるブレースのソケット駆動アナログ。かなりの時間と労力を節約できる場合、つまり、多くの回転（多くのファスナー）、ハンドルを振る十分なスペース、ファスナーヘッドへの十分なアクセスがある場合に、ラチェットの代わりに使用されます。など。従来のラチェットレンチよりもレバレッジが少ない。自動車修理やジョブショップの仕事で時々使用されます。
ソケット
トルクレンチ
トルクレンチ
ファスナーに正確な量のトルクを与えるために使用されるソケットレンチ駆動ツール。多くの場合、精密機構の組み立て中に不可欠です。
ソケット
アレンレンチアレンキー六角レンチLレンチ
六角レンチ
六角ソケット（くぼみ）で設計されたネジまたはボルトの頭を回してレンチを受け入れるために使用されるレンチ。レンチには、L字型とT型の2つの一般的な形式がL字型レンチは六角形のワイヤーストックで形成されていますが、Tハンドルは同じ六角形のワイヤーストックで、端に金属またはプラスチックのハンドルが取り付けられています。インデックス可能なドライバーで使用できるインデックス可能なドライバービットも
キー
ブリストルレンチブリストルスプラインレンチ ？ 内部ソケットヘッドネジとボルト用に設計された別のレンチ。断面は四角い歯車に似ています。一般的な設計ではなく、主に小さなセットネジに使用されます。
キー
トルクスレンチ
トルクスキー
内部ソケットヘッドネジの設計。断面は星に似ています。レンチのカムアウトに耐性があり、生産ラインの組み立てで使用される電動工具のタイプでの使用に適しているため、自動車、自動化機器、およびコンピューターコンポーネントで一般的に使用されます。
キー
アリゲーターレンチ ？ 以前は一般的なタイプのレンチで、ファスナーのヘッドが六角形ではなく正方形であることが多かった時代に、メンテナンス、修理、操作のタスクで機械工、工場労働者、農民に人気がありました。レンチの形は、ワニの口が開いていることを示しています。
歴史的
コーンレンチ
コーンスパナ
調整可能なベアリング自転車ハブの狭いレンチフラットに取り付けるために使用される薄いオープンエンドレンチ。「カップアンドコーン」ハブのコーンセクションのレンチフラットに適合するため、「コーン」レンチと呼ばれます。このツールは、他の調整可能なハブベアリングでも使用されます。レンチは非常に薄いので、強度はほとんどありません。これを補うために、コーンレンチは通常大きなヘッドを持っています。ほとんどの自転車のフロントハブは13mmを使用しています。ほとんどのリアは15mmを使用しています。
専門
ダイストックダイレンチ
ダイストックダイホルダー
ねじ切り作業（ボルトなどの雄ねじの切断）で使用されるダイを回転させるためのダブルハンドルレンチ。
専門
ドラムキー ラグレンチドラムレンチ
ドラムキー
ドラム（打楽器）のチューニングラグとファスナーに使用される小さな四角いソケットレンチ。このキーは、多くの場合、ラジエーターブリードキーと交換可能です。
専門
シャワーバルブソケットレンチ ボックススパナチューブスパナスパークプラグスパナ
両端に6面ソケットを備えたチューブ。チューブの中央にある2つの穴に短い長さのロッド（トミーバーまたはTバー）を挿入して回転させます。
一般
ドラムレンチ
栓レンチ ？ 大きな55ガロンのドラム缶（円筒形の容器）の栓を開けるために一般的に使用されるツール。
専門
消火栓レンチ（ホース接続） ？ ホース接続には、ピンが突き出たネジ付きカラーがレンチのハンドルから、アークの端にピンとかみ合うループが
専門
消火栓レンチ（バルブオペレーター） ？ 五角形（五角形）のボックスレンチです。ラグの異常な形状により、バルブは不正開封防止になります。反対側の面が平行でない場合、適切なツールがないと、消火栓を不正に開くことがより困難になります。
専門
縁石の鍵
トビーキー
これは、市営水道管のバルブを開閉するためのレンチです（多くの場合、縁石にあるため、この名前が付けられています）。バルブには通常長方形のラグがあり、地面の奥深くに設置されているため、キーが必要です。
専門
ゴルフシューズスパイクレンチ ？ 2本のピンとスパイク用のクリアランスを備えたTハンドルレンチ。靴のスパイクの取り外しと挿入が可能です。
専門
ヘッドナットレンチ ？ 円形の穴と2つの内側に突き出たピンがナットのスロットにかみ合うフラットレンチ。このタイプのナットは、フロントフォークのピボットベアリングをフレームのヘッドピースに固定するために自転車で使用されます。
専門
4方向ラグレンチ ホイールラグクロスレンチクロスリムレンチスパイダーレンチ
ホイールブレースタイヤスパナ
自動車の ホイールのラグナットを回すために使用されるソケットレンチ。
専門
オイルフィルターレンチ
オイルフィルターレンチチェーンレンチ
円筒形のオイルフィルターを取り外すためのレンチの一種。ストラップタイプのレンチでもソケットでもかまいません。
専門
配管レンチ
マルチグリップマルチグリッププライヤー
スクリューのツールは、様々な（力で回転する）パイプ中配管。
専門
リガージガー
リガージガー
リガーを取り付ける際に使用オフセット10ミリメートル/ 13ミリメートルスパナ手漕ぎボートでのフラッシュが、元々アンリTengvallによって設計されたときに、ユーザーがグリップを維持できるようにするためにボートをテムズ川ローイングクラブの息子、1991年に。
専門
洗面器レンチシンクレンチ
流域レンチ
シャフトの端に取り付けられた自動締め付けレンチで、反対側の端に横方向のハンドルが付いています。くぼみにある留め具を締めたり緩めたりするために使用されます。
専門
ドッグボーンレンチ
ダンベルスパナ
複数のサイズに対応するコンパクトなスパナ。歴史的には、最新のアレンボルトフィッティングではなく、ナットやボルトを使用した自転車の安価なDIYツールとして使用されていました。
専門
スポークレンチ
ニップルレンチスポークキー
自転車のホイールなどのワイヤーホイールスポーク用のクリアランススロットと調整ニップルナット用のドライブヘッドを備えたレンチ。ハンドルはオフセットされており、レンチを握りやすくしています。また、ハンドルはスポークの間に収まるように短くなっているため、レンチを取り外さなくても360度回転できます。
専門
スパッドレンチ
ポディングスパナポッジャー
一端に通常レンチテーパから成る鋼正立ツールドリフトピンボルト穴を並べるために使用される他のATは、通常、2つの接合ときに構造用鋼はビーム、又はフランジ鋼管の二つのセグメントに。
専門
チェインウイップ
チェインウイップ
チェーンドライブスプロケットの歯にかみ合う自動締め付けレンチで、通常は自転車のコグセットを取り外すために使用されます。ストラップレンチに似ていますが、摩擦ではなく積極的な係合を使用するため、チェーンの一方の端だけをつかむ必要が
専門
ストラップレンチチェーンレンチ
ストラップレンチチェーンレンチ
金属、革、またはゴムのチェーンまたはストラップがハンドルに取り付けられた自動締め付けレンチ。滑らかな円筒形の物体（自動車のオイルフィルターなど）をつかんで回転させるために使用されます。それは、ストラップまたはチェーンと操作対象物との間の摩擦に完全に依存しています。同様、パイプレンチ、これらに類似するチェーン使用駆動チェーンの代わりに、調整可能な顎、又はストラップ。チェーンのリンクには、ハンドルの前部の溝に合う延長ペグがあり、チェーンの一端がハンドルに恒久的に取り付けられています。これは、パイプレンチが濡れたパイプや油性のパイプなどの物体を適切にグリップできない状況で使用されます。チェーンレンチのより大きなバージョンは「ブルトング」と呼ばれることもあり、深井戸で使用されるような大口径のパイプで使用されます。
専門
タップレンチタップハンドルTハンドル
タップレンチ
ねじ切り操作（ナット内などのめねじの切断）または精密リーマーで使用されるタップの四角いドライブを回転させるためのダブルハンドルレンチ。
専門
タペットレンチ ？ オープンエンドレンチと同様に構成された小から中程度のサイズのスパナですが、断面が薄くなっています。その目的は、古いエンジン、特に自動車エンジンのバルブトレインにある留め具にトルクを加えることです。この場合、バルブトレインではタペット（リフターとも呼ばれます）の調整が必要でした。タペット、プッシュロッド、ロッカーアーム、および同様の調整可能な部品には、スペースの制限により、標準のナットよりも薄いロックナットが装備されていることがよく多くの場合、調整の六角部分はロックナットに隣接しているため、より薄い「タペットレンチ」を使用する必要が
専門
チューニングレンチ
チューニング「T」ハンマーピアノチューニングレバー
弦楽器の調律に使用するソケットレンチ。ドラムチューニングキーと似ており、場合によっては同じですが、弦の張力が高いため、トルクが大きくなることがよく
専門
蝶ナットレンチ
手作業よりも大きなトルクを加えることができる、蝶ナット専用の工具。一般的には蝶ナットを締めるためにそのようなスパナを使用するのではなく、緩めるためだけに使用してそれは何よりも「ハンドセーバー」です。
専門
目盛り付きレンチ ？ 離散サイズの数が少ない（通常は2〜4個）モンキーレンチ。これは、モンキーレンチの安価な代替品として使用されることが
パワーレンチ ？ 電気または圧縮空気を使用してレンチに電力を供給する幅広いタイプのレンチ。
パワー
インパクトレンチ インパクトドライバー
ガレージエアガン空気圧スパナ風の強いスパナガラガラガンインパクトドライバー風の強い銃
素早く繰り返されるトルクのインパルスを提供する電動レンチ。通常は空気で駆動しますが、電気で駆動することもできます。ほとんどの人は、自動車修理店で使用されているときに、よく知られているラップ-ラップ-ラップノイズを聞いたことが多くの専門家がそれらを使用して車両のホイールのラグナットを締めますが、インパクトレンチはしばしば過トルクになり、ラグナットとホイールスタッドのネジ山を損傷する可能性があるため、自分で行う場合はトルクレンチを使用する必要がインパクトレンチは、頑固で取り外しが難しいナットやボルトを緩めるのに最適です。
パワー
他の種類のキー
これらのタイプのキーは、英語を話す人によってレンチとしてエミカルに分類されていませんが、機能的にはレンチと倫理的に類似しています。
アメリカの名前
英国/連邦名
説明
グループ
チャックキー
チャックキー
チャックを締めたり緩めたりするために使用されるキー。
家庭用/産業用
教会の鍵、 ボトルオープナー
教会の鍵、栓抜き
ボトルのキャップを外したり、缶の蓋に穴を開けたりするために使用されるキー。
家庭
ペンキ缶キー
ペンキ缶切り
ペンキ缶の蓋を開けるのに使う鍵。その上向きのエッジは、缶の蓋の圧着されたリップにレバー運動を適用するのに役立ちます。
家庭
シルコックキー
シルコックキー、ルーズキー、タップキー
シルコックバルブを開閉するために使用されるキー。多くはスパイダータイプのラグレンチと同じように設計されており、4つの一般的なサイズ（両端に1つずつ）が1つのポータブルツールに組み込まれています。
家庭
ウィンドウクランク
ウィンドウクランク
いくつかのタイプの窓の開閉を操作するスプラインシャフト上を滑ったソケットのようなキー。
家庭
イワシ缶キー
イワシのブリキの鍵
魚の缶詰や肉の缶詰の蓋を開けるのに使う鍵。金属製の蓋のタブがキーのシャフトのスロットに収まり、蓋がキーに巻き付けられ、缶から引き離されます。
家庭
デンタルキー
デンタルキー
以前に使用されるキー歯科でのレバレッジのために歯を引っ張っ
歴史的
サイズ指定
レンチサイズ
二つレンチ、両方の公称サイズ
5 / 8 、実際のサイズは明らかに異なる（スクリュー径VS横断フラット距離）である場合、それらの両方が同じ標識することを可能にするロジックを示すために重ねられた図とで、。この写真の大きなレンチは1920年代以前のものです。写真にサイズスタンプが見えるように表面を磨きました。
サイズは通常、フラット間距離（内接六角形サイズ）などの寸法で指定されます。19世紀から20世紀初頭にかけて、レンチの公称サイズは、使用する予定のねじ山の公称サイズに従って定義するのが一般的でした。現代の慣行では、メートル法またはインチ単位のどちらで測定されたかにかかわらず、フラット間の距離に基づいたサイズ指定が使用されます。
も参照してください
スクリュードライブのリスト
参考文献
^ 「AskOxford」。2004年10月18日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ウィクショナリー：レンチ、語源1 ^ 「レンチ」。オンライン語源辞書。
^ 「スパナ（n。）」。オンライン語源辞書。
^ ヘンリー・C・マーサー、古代の大工の道具：図解と説明、製材業者の道具、ジョイナーとキャビネットメーカー、1928年、クーリエ社の復刻版-2013年、271-272ページ ^ 「6ポイントレンチで剥がしたナットを元に戻す|」。rtstools.com。2017年9月30日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「アーカイブされたコピー」。2016年11月5日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「McMaster-Carrカタログ」。www.mcmaster.com。McMaster-Carr。2016年10月9日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ドリルチャックキーとキーリーシュ」。取得した13年4月2016。
^ 「世界的な言葉：教会の鍵」。ワールドワイドワード。2018年8月29日にオリジナルからアーカイブされました。取得した13年4月2016。
外部リンク
ウィクショナリーでのレンチの辞書定義
コモンズのレンチに関連するメディア
ニュルンベルクのハンティングホイールロックピストルc1610用のスパナ。火薬入れと内蔵キーが一致しています（ページの途中まで）
スパナジョーサイズ追加の背景情報とスパナジョーサイズの表。
換算表ウィットワース/ BSF / AFおよびメートル法のスパナとねじのサイズ
ERタイプフックレンチ”