憎しを越えて死や夜よりも暗く


Wrongs_Darker_Than_Death_or_Night
「憎しを越えて死ぬか夜か」は、SFテレビシリーズ「スタートレック:ディープスペースナイン」の第141話、第6シーズンの第17話です。
「憎しを越えて死や夜よりも暗く」
スタートレック:ディープスペースナインエピソード
エピソード番号
シーズン6エピソード17
監督
ジョナサンウェスト
によって書かれた
アイラ・スティーブン・ベーアハンス・バイムラー
注目の音楽
ジェイ・チャタウェイ
プロダクションコード 541 元の放送日
1998年3月30日 (1998-03-30)
ゲスト出演
レスリー・ホープとしてキラメル
マーク・アライモとしてギュルDukat
バッソ・トロマック役のデビッド・ボウ
ウェイン・グレース使節Parekとして
ハルブ・ダイアー役のティム・デザーン
トーマス・コパッチ-キラ・タバン
エピソード年表
 前の「心の変化」
次へ  「異端審問」
スタートレック:ディープスペースナイン(シーズン6)
エピソードのリスト
このシリーズは24世紀に設定され、ベイジョー人がカーデシア人による残忍な数十年にわたる占領から回復するにつれて、惑星ベイジョーの近くの架空の宇宙ステーションであるディープスペースナインで行われます。このエピソードでは、カーデシア人の元ベイジョー人の知事であるグル・デュカットが、ベイジョー人のキラ・ネリス少佐に、母親はかつて彼の恋人であったことを伝え、キラは真実を見つけるために占領の時代にタイムトラベルします。
このエピソードは、1998年に放送されたときのニールセンの評価は4.6で、これは約450万人の視聴者に相当します。

コンテンツ
1 鋳造
2 プロット
3 エピソードタイトル
4 他のエピソードへの接続
5 受信
6 参考文献
7 外部リンク

鋳造
レスリー・ホープがキラ・メルとしてゲスト出演し、マーク・アライモがデュカットとしての彼の繰り返しの役割に戻ります。他のゲストの俳優は、デイビット・ボウ・バッソTromacとして、ウェイン・グレース使節Parekとして、ティムdeZarn HALB Daierとして、そしてトーマス・コパッチとしてキラTabanを。

プロット
亡くなった母親のメルの60歳の誕生日に、キラ・ネリス少佐はガル・デュカットからの送信を受け取ります。彼は、メルが長年彼の恋人であり、彼女の家族を彼と一緒に残していたと彼女に話します。キラ少佐は、真実を知るためにベイジョー人の時間のオーブに相談するために、ステーションコマンダーのシスコ大尉の許可を得ます。オーブは彼女を過去に、彼女の家族がかつて住んでいた難民センターに送ります。そこで彼女は「ルマ・ラール」という名前を使ってメルと友達になります。
「ルマ」とメルはキャンプから連れて行かれ、カーデシア軍の「慰安婦」になる。女性たちは新しい宇宙ステーションTerokNorに連れて行かれます—未来のディープスペースナイン。そこでは、彼女の悲しみにもかかわらず、メルは食べ物や他の快適さの恵みに圧倒されています。彼女はネリスに、彼女がいつも夢見ていたもの、つまり健康、美しい服、食べるのに十分なものを持っているが、家族を犠牲にしていることを告白します。ガル・デュカットは特別な注意を払うためにメルを選び出し、彼女は最終的にデュカットの愛人になります。ネリスが警備員と対峙し、メルに会うことを要求すると、彼女は駅のベイジョー人ゲットーに投げ出されます。そこで、ベイジョー人のレジスタンスのメンバーであるハルブは、カーデシア人を攻撃するのを手伝うように彼女に頼みます。
次回ネリスが母親に会ったとき、メルはデュカットを称賛し、ネリスには耐えられない。彼女は、デュカットが無実のベイジョー人を殺すだけでなく、彼女を家族から引き離す責任があることをメルに怒って思い出させます。メルは、デュカットが夫と子供たちに食料と医薬品を提供することを約束したと説明します。ネリスはメルが協力者になったと非難し、暴風雨に襲われ、ハルブと一緒に爆弾をデュカットの宿舎に密輸する計画を立てた。彼女の母親は爆風で殺される可能性がありますが、ネリスはもはや気にしません。
心変わりしたふりをして、ネリスはデュカットの宿舎に戻ってメルに謝罪し、密かに爆弾を隠します。メルが夫のタバンからメッセージを受け取ったとき、彼女は去る準備をしている。彼は妻に彼女がしたことを感謝し、彼女が彼らの命を救ったと彼女に話しました。ネリスは突然デュカットとメルに爆弾について警告し、爆弾が爆発する直前に逃げ出した。キラ少佐は、デュカットの話が真実であり、善人であることと協力者であることの境界線がそれほど明確ではないという痛ましい知識を持って現在に戻ります。

エピソードタイトル
ショーのタイトルはハンス・バイムラーによって開発され、以前のタイトルと対比することを目的としていました。
このフレーズは、1820年に公開されたドラマであるパーシービッシュシェリーによる鎖を解かれたプロメテウスの一節に
ホープが無限と考える苦しみに苦しむこと。 死や夜よりも暗い過ちを許すこと。 全能のように見える力に逆らうこと。 愛し、耐えること。ホープが作成するまで希望する

他のエピソードへの接続
Orb of Timeは、第5シーズンのエピソードTrials and Tribble-ations (1996年11月4日放送/ S5E6)で紹介されました。
第2シーズンの必要悪と第5シーズンの過去のこと(スタートレック:ディープスペースナイン)も、占領中の駅での生活を描いています。後者のエピソードでは、デュカットがベイジョー人の女性に興味を持っていることも示されています。

受信
Wrongs ..は、最も暗いテーマのディープスペースナインエピソードのレビューで6位にランク付けされました。 2018年、SyFyは、ベイジョー人のキャラクターであるキラ・ネリスの短縮ウォッチガイドとしてこのエピソードを推奨しています。

参考文献
^ http://users.telenet.be/WebTrek/Ds9/Ratings/ratings6.html
^ 「ライタープロデューサーのIraSteven Behrが、DS9、ドミニオン戦争、お気に入りのゲストスター、そしてリックバーマンとの関係に対する愛と憎しみについて語ります」。TREKNEWS.NET。2011-07-06 。
^ https://www.tor.com/2014/10/07/star-trek-deep-space-nine-rewatch-qwrongs-darker-than-death-or-nightq/
^ Candido、Keith RA(2014-10-07)。「スタートレック:ディープスペースナインリウォッチ:「憎しを越えて死や夜よりも暗い」」。Tor.com 。
^ CBRスタートレックの15の最も暗いエピソード:ディープスペースナイン2017年2月11日アレクサンドラ8月 ^ クリシュナ、スワプナ(2018-01-16)。「スタートレック:ディープスペースナインのキラネリスへの一気見ガイド」。SYFYWIRE 。2020-01-09を取得。

外部リンク
:Wikiquoteと関連している引用語句がある過ちよりも暗い死やナイト
過ちよりも暗い死や夜間でIMDBの
メモリー・アルファで死や夜よりも暗くなります(スタートレック wiki)
過ちよりも暗い死や夜間でStarTrek.com