Xmas_Cyberpunk，_or_Christmas_Night-117.DIR
Xmas Cyberpunk、またはクリスマスナイト-117.DIR（ロシア語： «Святочныйкиберпанк、илиРождественскаяНочь-117.DIR»）は、1996年に出版されたVictorPelevinによる短編小説です。
クリスマスサイバーパンク、またはクリスマスナイト-117.DIR
著者
ヴィクトル・ペレーヴィン 国 ロシア 言語 ロシア
ジャンル
ショートストーリー
発行日 1996年 メディアタイプ
印刷（ペーパーバック） ISBN 5-699-03491-9
プロット
物語は、人気のあるジャンルのオンライン文学、いわゆるサイバーパンクで書かれています。サイエンスフィクションの一分野として登場したサイバーパンク文学は、人間と機械の共生を説明しており、機械（およびそれに関連するすべての要素：サイバースペース、仮想現実、人工知能、サイボーグ、バイオロトボットなど）が必然的に勝利しています。
ある程度、「クリスマスサイバーパンク」はツルゲーネフの物語「ムムー」のリメイクとして見ることができます。
物語は、街全体がコンピューターの力で24時間置かれる状況をシミュレートします。物語の冒頭で、著者は読者にコンピューターの現実を紹介します。ラテン文字の「.DIR」は、ビデオファイル形式のAdobe Director Movie（Adobe Directorプログラムを使用して開くことができるビデオ）を指します。ペレーヴィンの物語の場合、タイトルの末尾の「.DIR」は、テキストが書かれたテキストとしてではなく、内部のコンピューターファイルとして受け取られるという事実への明白な言及として機能します。
この物語は1990年代後半に書かれました。まさに、コンピューターテクノロジーの開発により、平均的なユーザーが新しいレベルでコンピューターをうまく操作できるようになったときです。DOSシステムのようにテキストではなく、今ではおなじみのグラフィカルインターフェイスを備えたオペレーティングシステムWindows-95の登場により、コンピュータは個人と社会全体の生活においてますます重要な役割を果たし始めました。 。
1990年代後半に登場した新しいソフトウェアにより、通常のコンピュータが秘書として機能し始め、重要な文書や今後の事件に関する情報などをメモリに保存しました。
物語の中心的な出来事は、架空の町ペトロプラホフスクの市長のコンピューターに感染したウイルス「PH-117.DIR」（「クリスマスナイト」）が、ある日、州の管理を「引き継いだ」ということです。と町の犯罪構造。
ウイルスに感染したコンピューターは、物語の主人公の一人として登場します。この意味で、エンディングは、コンピューターを「非常に生き生きとした存在」と見なしたバニュコフ市長が、オフィスに飛び込んで、ニッケルメッキのベレタを肩のホルスターからひったくり、叫び声を上げている秘書を15人で押しのけたところを物語っています。 9mmの弾丸が、本物のIntelプロセッサを搭載した壮大なPentium-100を粉々に吹き飛ばしました。」
技術力と人間性の抹殺のモチーフは、サイパーバンクの様式に非常に正確に対応しています。ペレビンの物語では、サイバーパンク文学に特徴的な技術的で反ヒューマニスト的なモチーフがポストモダンの皮肉のプリズムを通して屈折し、1990年代にロシアで人気があった日常の社会主義の批評と組み合わされ、カフカエスクの機械論的な無意味に達しました。
物語のイベントはクリスマスイブに行われます。伝統的に、運命的な謎と恐怖の詩は、クリスマスのテキストで支配的です。物語の素晴らしい要素は、コンピューターウイルスに直接関係しています。コンピューターに感染するウイルスの物語を取り巻く特別な謎、悪意のあるプログラムがどこからともなく現れます。ウイルスの作者とされる人物であるエンジニアのゲラシモフは、ウイルスを市長のコンピューターに転送する方法がありませんでした。インターネット”。
したがって、読者は、これが超自然的な力の介入の結果であると想定する権利があります-クリスマスの物語のプロットの展開に必要な条件です。著者は、コンピュータウイルス（情報兵器）を古代の呪文の魔法に例えています。
参考文献
^ Chernetsky、Vitaly（2007-01-08）。ポストコミュニスト文化のマッピング：グローバリゼーションの文脈におけるロシアとウクライナ。マギルクイーンズプレス-MQUP。ISBN 978-0-7735-7650-6。
^ ВикторПелевин “Святочныйкиберпанк、илиРождественскаяНочь-117.DIR”（ロシア語）。
^ コーンウェル、ニール（2013-12-02）。ロシア文学のリファレンスガイド。ラウトレッジ。ISBN 978-1-134-26070-6。
^ Андреевич、КатаевФилипп（2011）。”СемантикаифункциикомпьютерногодискурсавпрозеВиктораПелевина”。ВестникПермскогоуниверситета。Российскаяизарубежнаяфилология（2）。ISSN 2073から6681まで。 ^ Ю.а、Гимранова（2018）。”КреативныерецепциитургеневскихрассказовВикторомПелевиным”。ВестникЮжно-Уральскогогосударственногогуманитарно-педагогическогоуниверситета（1）。ISSN 2618から9682まで。
^ Олеговна、МаксимоваТатьяна（2014）。”Интернетнатерриториилитературы”。ВестникПермскогоуниверситета。Российскаяизарубежнаяфилология。4（28）。ISSN 2073から6681まで。
^ ” ” Святочныйкиберпанкилирождественскаяночь-117.DIR “/Рассказы/ВикторПелевин::сайттворчества”。pelevin.nov.ru 。2021-03-09を取得。
^ Львовна、НовиковаМарина（2013）。”Поэтикаостраннения.Словесныйобразвкультурно-историческомпространстве”。ВестникРоссийскогоуниверситетадружбынародов。Серия：Теорияязыка。記号論。Семантика（2）。ISSN 2313年から2299年。