Zカーズ – 日本語百科事典辞書

Z-Cars

車のラインについては、Z-carを参照してください
「Z-Cars」
Z-車またはZ車（発音は「ZED車」）である英国のテレビ警察小説シリーズは、に基づいて、ニュータウンの架空の町でモバイル制服警察官の仕事を中心にカークビー近く、リバプール。BBCによって製造され、1962年1月にデビューし、1978年9月まで稼働しました。
Zカーズ
によって作成された
トロイ・ケネディ・マーティン・アラン・プライア
主演
ジェームズエリスブライアンブレスドストラットフォードジョンズフランクウィンザージェレミーケンプジョセフブレイディコリンウェランド
原産国いいえシリーズの 12 特許エピソードの
801 （エピソードのリスト）
製造
実行時間
25分と45分
リリース
元のネットワーク BBC1 オリジナルリリース
1962年1月2日 – 1978年9月20日（1962-01-02）（1978-09-20）
年表
関連番組
Softly、Softly Softly、Softly：Taskforce Barlow at Large / Barlow Jack the Ripper SecondVerdict
このシリーズは、以前の警察小説とは大きく異なりました。あまり一般的ではない北イングランドの設定で、警察のイメージに厳しいリアリズムの新しい要素を注入しましたが、一部の人は歓迎されていませんでした。
Zカーズは801のエピソードを実行しましたが、そのうちの半分未満しか生き残っレギュラースターには、ストラットフォードジョンズ（バーロウ刑事）、フランクウィンザー（ワット軍曹）、ジェームズエリス（バートリンチ）、ブライアンブレスド（「ファンシー」スミス）が含まれます。BarlowとWattは、後に別のシリーズSoftly、Softlyにスピンされました。

コンテンツ
1 タイトルの由来
2 コンセプトと主人公
3 エピソード
3.1 失われたエピソード
4 主題歌
5 Zカーズの後
6 認識
7 キャスト
7.1 主要キャスト 7.2 定期的なキャスト
8 も参照してください
9 参考文献
10 外部リンク

タイトルの由来
タイトルは、ランカシャー警察によって割り当てられたラジオコールサインに由来します。ランカシャーの警察署は北から南に文字で書かれていました。「A」師団（ウルバーストンに拠点を置く）はバローインファーネス周辺の当時のランカシャーの分断された部分であり、「B」師団はランカスターなどでした（内務省を参照）。ラジオ）。テレビシリーズは、存在しないサインZ-Victor1とZ-Victor2を取りました。タイトルは、時々示唆されるように、使用された車、フォードゼファーとフォードゾディアックから来ゼファーはランカシャーや他の警察が使用する標準的な交通パトカーでしたが、ゾディアックは交通業務などの専門的な作業にのみ使用されていました。また、「Z-car」という用語は、英国の新聞社があらゆる種類の警察車両を指すために使用していました。

コンセプトと主人公
アイデアとしてのZカーズは、おたふく風邪でベッドで病気になるという退屈を和らげようとしているときに、ラジオで警察のメッセージを聞いていたときに、作成者のトロイケネディマーティンに思いついた。それは架空のニュータウンにあり、戦後イギリス全土に出現した多くの住宅団地の1つであるカークビーの現実の近代的な郊外とその老朽化した隣のシーポートに大まかに基づいています。
物語はその週を巡視する警官のペアを中心に展開します。社会的態度やテレビの変化に乗って、興味深いストーリーを持つソーシャルリアリズムがZカーズの人気を集めました。それは当初、実際の警察にはやや不人気でした。警察は、時には思いやりのない警官の性格描写を嫌っていました。イングランド北部を舞台にしたことは、ほとんどのBBCドラマがイングランド南部を舞台にしたときに、Zカーズに地域の味を与えるのに役立ちました。それは、BBCの確立された警察ドラマDixon of Dock Greenに直接挑戦しました。これは、その時点で7年間実行されていましたが、「居心地の良い」と見なされる人もいました。
実行全体を通して（すべてのエピソードではありませんが）存在した1人のキャラクターは、ジェームズエリスが演じたバートリンチでした（ただし、ジョンフィリップスはショーの実行中に散発的に再登場しました-シリーズの終わりまでに彼は警視正）。初期の他のキャラクターは、ストラットフォード・ジョンズ（バーロウ検査官）、フランク・ウィンザー（ワット軍曹）、ロバート・キーガン（ブラックイット軍曹）、ジョセフ・ブレイディ（PC「ジョック」ウィアー）、ブライアン・ブレスド（「ファンシー」スミス）でした。とジェレミーケンプ（ボブスティール）。また、1960年代のエピソードでは、DavidGrahamが後に脚本家のColinWellandでした。初期に定期的な役割を果たした他の英国の俳優には、ジョスアクランドが含まれていました。彼はシリーズで定期的な役割を果たしていませんでしたが、将来のモンキーデイビージョーンズは3つのエピソードで登場しましたそして1963年には2つの有名な顔が定期的に参加しました-レナードロッシターは8つのエピソードでDIバンバーを演じ、ジョンソウは後に彼の役割で知られていますスウィーニーとインスペクタモールス探偵さんの、非常に多くの部分付き合い、刑事友愛と混合したときに、彼はアルコールを飲むことができませんでした- 、彼は「ガラスヘッド」を持っていたので、力を残していた探偵巡査として4に登場仕事。

エピソード
Zカーズのエピソードのリスト
Zカーズは801話を走りました。
最初の実行は1965年に終了しました。Barlow、Watt、Blackittは、Softly、Softlyの新シリーズにスピンオフされました。BBCが一連の失敗した「ソープ」（1つの例はユナイテッドです！）を置き換えるために週に2回のショーを探していたとき、Zカーズが復活しました。リバイバルはBBCの連載部門によって、週2回の25分のエピソードのメロドラマ形式で制作されました。元の番組の実行から残ったのはジェームズエリスとジョセフブレイディだけでした。1967年3月から上映され、毎週25分のセグメントが1つのストーリーで構成されています。
週の単一の50分のエピソードとして示されるエピソード「Kid’sStuff」（1971年3月30日に放送）がより長いフォーマットがまだ機能することを証明するまで、それはこのように実行されました。その後、Zカーズは次の16か月間、毎週2×25分のエピソードまたは1つの50分のエピソードの交互の呪文で示されました。このアレンジは、最後の2部構成の「Breakage」（それぞれ1972年8月21日と22日にシリーズ6、パート74と75）を上映することで終了し、その後、シリーズは1つの50分のエピソードの通常のパターンに永久に戻りました。週あたり。

失われたエピソード
その時代の多くのシリーズのように、Z-Carsはアーカイブで不完全です。1962年から65年の期間はかなりよく表されています。大きなギャップがありますが。1967年から71年の第6シリーズでは、プログラムがほぼ毎週上映されたとき、素材はさらに斑点状になります。このシリーズで作成された416のエピソードのうち、生き残っているのは108のみで、1967、1969、1970の各エピソードがいくつかありますが、1968または1971のエピソードは残っ801のエピソード全体の約40％が保存されています。
オリジナルのシリーズは、ライブプロダクションとして上映された最後の英国のテレビドラマの1つでした。ビデオ録画が標準になり、放送を保存する成熟した方法をテレビ録画することで、1962年に番組が開始されるまで、生放送のドラマ制作の実践はまれでした。「生放送」に出かけることは、シリーズのプロデューサーであるデビッドローズの好みでした。それは即時性とペースを助け、それに優位性を与えました。その結果、エピソードは1965年までまだ事前に録画されていませんでした。プログラムの予算の一部として費用がかかったテープは通常、再利用のためにワイプされましたが、ほとんどは潜在的な繰り返しのためにビデオ撮影されました。ライブまたはビデオテープで録画されたプログラムを映画に移すことで、生き残る可能性が大幅に高まりました。
1980年代に、パイロットエピソード「Fourof a Kind」のテレレコーディングは、エンジニアによってその作家のアランプライアに返されました。彼の子供たちがプログラムを楽しんでいたので、彼はそれを保存するためにそれを家に持ち帰りました、そしてその結果、彼はそれを破壊するために彼自身を連れて行くことができませんでした。これと他の2つの初期版は1993年にBBCビデオでリリースされました。
プライベートコレクションに登場した後、2004年に2つのエピソードが返されました。より最近では、個々の初期のエピソードが時折戻ってきました。Zカーズが1967年に30分、週2回の形式で戻ったとき、それは1年のほぼ毎週でした。これは、この期間の生存率が低いことを説明している可能性が2×30分フォーマットは、戻ってきた50分フォーマットと徐々に入れ替わり、50分フォーマットがシリーズで一般的に使用されるようになると、これはその生存率の増加と一致しました。
1975年から1978年の期間のすべてのエピソードは、アーカイブに保存されます。BBC Archive Treasure Huntは、欠落しているエピソードを探すための原動力であり、失われたBBCテレビ番組の欠落しているエディションに関する情報を引き続き公開しています。英国のビンテージテレビ愛好家組織であるKaleidoscopeも、元のメーカーや放送局に関係なく、失われたテレビ番組の回復に関心を持っています。

主題歌
Z-車のテーマ曲をアレンジしてフリッツ・スピーグル従来のリバプールから、彼のその後の妻、作曲ブリジット・フライ民謡「ジョニー・トッド」。 1962年にいくつかのバージョンでレコードとしてリリースされました。ジョニーキーティングのバージョン（Piccadilly Records、7N.35032）は最も売れ行きが良く、レコードリテイラーチャートで8位、一部の英国では5位に達しました。チャートは、一方でノーリー・パラマーオーケストラのバージョン、にコロンビアDB 4789、オリジナルのバラードの言葉を使用して、テーマの第33 Aのボーカルバージョンでピークに達し、上のキャストメンバージェームズ・エリスが発表したフィリップス・レコードPB 1230; これはチャートを逃しました。
SpieglとFryの編曲の曲は、英国のサッカークラブであるエバートンとワトフォードが国歌として使用し、チームがホームゲームのピッチに入るときにそれぞれグディソンパークとビカラッジロードで演奏します。

Zカーズの後
Softly、Softly、スピンオフ、地域の犯罪チームに焦点を当て、1969年まで実行され、その後再び改訂され、 Softly、Softly：Taskforceになり、1976年まで実行されました。Barlow（Stratford Johns）のキャラクターは1960年代と1970年代の英国のテレビで最も有名な人物。彼は1971年から1975年まで続いた彼自身のソロシリーズ、バーロウアットラージ（後のバーロウ）のいくつかのシーズンを与えられました。バーロウは1973年のシリアルジャックザリッパーのためにワット（フランクウィンザー）に加わりました。さらにスピンオフと題しにつながったシリアルの成功の第二評決バーロウとワットが未解決の場合や危険な信念を見つめています。
ウィンザーは、1978年9月のZ-Carsの最後のエピソード「Pressure」で、元のシリーズの探偵長であるロビンス（ジョン・フィリップス）と共に、首席領事に昇進したワットとして最終的に登場しました。ジェレミー・ケンプ、ブライアン・ブレスド、ジョセフ・ブレイディ、コリン・ウェランドも登場しましたが、元のキャラクターではありませんでした。

認識
英国映画協会が実施した20世紀の100の最も偉大な英国のテレビ番組を見つけるための2000年の世論調査で、Zカーズは63位に選ばれました。それはまた、2003年8月にラジオタイムズで発行された40の「史上最高の」テレビ番組のテレビ批評家アリソングラハムのアルファベット順のリストに含まれていました。

キャスト

主要キャスト（1962–1965および1967–1978：12シリーズ、801エピソード）
キャラクター
描写者
活動年数
シリーズアクティブ
エピソード数
DCIチャーリーバーロウ
ストラットフォードジョンズ1962〜1965 1〜5 126
DSジョンワット
フランクウィンザー
1962〜1965、1978
1〜5、12 130 PC「ジョック」ウィアー
ジョセフ・ブレイディ
1962〜1965、1967〜19681〜6 165
PC / DC/Sgt。/Insp。バートリンチ
ジェームズエリス
1962〜1965、1967〜19781〜12 565
PC「ファンシー」スミス
ブライアンブレスド1962〜1965 1〜5 113
PCボブスティール
ジェレミーケンプ1962〜1963 1–2 34
Sgt。パーシートゥエンティマン
レナードウィリアムズ1962年 1–2 30
PCイアン・スウィート
テレンスエドモンド1962〜1964 1–3 78
DCグリンヒックス
マイケル・フォレスト1962〜1964 2–3 36
PCデビッドグラハム
コリン・ウェランド1962〜1965 2–5 85
Sgt。ボブ・ブラックイット
ロバートキーガン1962〜1965 2–5 108
PCケンベイカー
ジェフリーホワイトヘッド
1964〜19654 29
PCテイラー
マーカスハモンド
1964〜19654 20
ポーラ・ポールトン（BDガール）
サラ・エイムソン1965年 4–5 23
PCレイウォーカー
ドナルド・ジー1965年 4–5 18
DI / DCIサムハドソン
ジョン・バリー
1967年、1968年6 32
DSトムストーン
ジョン・スレイター1967–1974 6–9 431
PCオーウェンカルショー
デビッド・ダカー
1967–19686 82
PCスティーブテイト
セバスチャン・ブレークス
1967年6 34
PCアレックメイ
スティーブンヤードリー
1967–19686 68
WPCパーキン
ポーリンテイラー
1967–19696 58
PC Bill Newcombe
バーナード・ホーリー
1967–19716 292
BDガール（名前N / A）
ジェニー・グーセンス1967–1971 6–7 146
DIトッド
ジョス・アクランド
1967–19686 40
PCジャクソン
ジョン・レフォード
1967–19686 32
DIアランウィッティ
ジョンウッドバイン
1968〜 1969年6 62
PCダグローチ
ロン・デイヴィス
1968〜 1969年6 60
PCブルースバナーマン
ポール・アンジェリス
1968〜 1969年6 128
PC / Sgt。アレック・キリー
ダグラスフィールディング1969–1978 6〜12 345
DI / Mr。ニール・ゴス
デレク・ワーミング1969–1973 6–8 226
PC / DCジョースキナー
イアン・カレン
1969〜 1975年6–9 226
PC Reg Horrocks
バリー・ロウ
1970〜 1975年、1977年
6–9、11 29 PC / Sgt。ボーマン
ジョン・スウィンデルズ
1970〜 1973年6–7 40
DSセシルハガー
ジョン・コリン
1971〜1976、1978
6–7、9–10、12 51 DCデイブスカトリフ
ジェフリー・ヘイズ
1971〜 1974年6–8 27
PCショーンコビル
ジャック・カー
1971〜 1972年6–7 39
PCフレッドレンダー
アラン・オキーフ
1971〜 1978年6〜12 65
DS / DIテリーモファット
レイ・ロネン1972–1977 7–11 25
DSウィルフミラー
ジェフリーホワイトヘッド1972–1975 6–9 22
DCジムブレイスウェイト
デビッドジャクソン1972–1978 7〜12 22
Sgt。ギルバートチャブ
ポール・スチュワート1974–1978 9〜12 25
DC / DSバーナードボウカー
ブライアン・グレリス1974–1978 9〜12
19

定期的なキャスト
キャラクター
描写者
活動年数
シリーズアクティブ
エピソード数 Janey Steele ドロシーホワイト1962〜1963 1–2 14
Sgt./Insp。バーンズ
フランクホーキンス 1962–63 該当なし 20 DCS / ACC /チーフコンロビンズ
ジョンフィリップス
1962〜1965、1967、1969、1973、1978
シリーズ1–4、6–7、12 14 Katy Hoskins（BDガール）
バージニアストライド1962〜1964 1–3 18
WPCジェニーステイシー
リン・ファーロング1962〜1965 1〜4 24
DCボブ「ロフティ」スミザーズ–警察の写真家
ケンジョーンズ1962–64 1–3 8
DI / Supt。ダン
ダドリー・フォスター1962、1964 1、3 13
DCSミラー
レスリーサンズ
1962–63、1965、1967、1969
シリーズ1–4、6 12 サリー・クラークソン（BDガール）
ダイアンオーブリー1962年 1–2 24
Sgt。マイケルソン
ジェームズ・コシンズ
1962〜19632 11
ジョアン・ロングトン（BDガール）
ヒラリー・マーティン
1962〜19632 13
DIバンバー
レオナード・ロシター
1963年2 8
ベティクレイトン（BDガール）
シドニーボンド
1963年2 16
DCエリオット
ジョン・ソウ
1963年3 4
シャーリーバースカフ（BDガール）
ケイトブラウン
1963年3 16
パメラ・アーンショー（BDガール）
ケイト・アリット
1964年3 12
アン・ファザカリー（BDガール）
リンファーリー1964年 3–4 17
WPCネルソン
スーザンジェイムソン 1965、1975 シリーズ4，9 6 PCフォスター
ドナルドウェブスター
1965年4 8
WPCジェーンシェパード
ルアンシャグリア
1967年6 6
BDガール（名前N / A）
アンジュラ・ハーマン
1967、19696 15
DCケイン
クリストファー・コル
1967–19686 20
ベティ・カルショー
ドリーン・アリス
1967–19686 8
DIブローガン
ジョージ・シーウェル
1967年6 6
サリーストーン
セルマ・ホワイトリー
1967、1969–19706 8
Sgt。ポッター
ビクターブルックス
1968〜 1969年6 10
DSupt。オークリー
ウィリアムデクスター
1968〜19716 6
PCスタック
ジョン・リバシー
1969年6 13
WPC / WPSgt。ローナキャメロン
ジューンワトソン
1970、1973–1975
6、8–9 8 Supt./DSupt。ロイ・リチャーズ
ジェロームウィリス
1971〜 1973年6–7 4
WPCアンハワース
ステファニーターナー
1971〜 1975年7–9 15
PCリンゼイ
ジェームズウォルシュ
1971〜 1974年7–9 10
Sgt。フランク・カルショー
ジョン・シャリス1972–1975 7–9 13
DIフレッドコナー
ゲイリーワトソン1972–1974 7–8 11
PCジェフイェーツ
ニコラス・スミス1972–1975 7–9 9
Insp./CI Logie
ケントン・ムーア1972–1974 7–8 4
DIジェリーマッデン
トミー・ボイル
1978年12 8
WPCジェーンベック
ヴィクトリア・プラクネット1978年 12
3

も参照してください
Zカー

参考文献
^ 「トロイケネディマーティン：「Zカーズ」を作成し、「闇のエッジ」と「イタリアの仕事」を書いた革新的な作家」。インデペンデント。ロンドン。2009年9月17日。
^ リーシュマン、フランク; メイソン、ポール（2003）。ポリシングアンドメディア：ファクト、フィクション、ファクション（ポリシングアンドソサエティ）。NS。56. ISBN
1903240298。
^ ロリンソン、デビッド。「1970年代のドックグリーンのディクソン」。イギリスのテレビドラマ。取得した27年11月2015。
^ 「Zカーズ」。TV.com 。取得した27年11月2015。
^ リチャード・ダウンとクリストファー・ペリー、英国テレビドラマ研究ガイド、 1950〜 1997年、フルアーカイブホールディングス、第2改訂版（ブリストル：カレイドスコープ出版、1997年）：DZ1〜DZ5。 ISBN 1-900203-04-9。
^ 拭き取り
^ 「Zカーズ」 –アマゾン経由。
^ バーカー、デニス（2003年3月25日）。「フリッツシュピーグル：機知に富んだ音楽博学者と放送局」。ガーディアン。ロンドン。取得した22年4月2012。
^ 「ジェームズエリス（6）–ジョニートッド」。Discogs 。取得した27年11月2015。
^ 「エバートンの起源：Z-Carsのテーマ」。ToffeeWeb 。取得した22年4月2012。
^ 「Zカーズの会長が帰ってきた」。ワトフォードフットボールクラブ。2005年4月23日。取得した22年4月2012。
^ 「BFITV100：1–100」。BFI。2011年9月11日にオリジナルからアーカイブされました。
参照：100の最も偉大な英国のテレビ番組
^ アリソン・グラハム、「ビッグTVチャレンジに挑戦！」ラジオタイムズ（2003年8月30日〜9月5日）、16〜21日。p。の引用 21。

外部リンク
Z-車でIMDBの
テレビ百科事典
英国映画協会のスクリーンオンライン
BBCプログラム
「Zカーズミッシングエピソード」。2012年10月11日にオリジナルからアーカイブされました。