Za_Hlei_Thang
「ZaHlei Thang」
Za Hlei Thang（ビルマ：ဇာလှေထန်း）（1943年4月6日– 2018年3月17日）は、1990年ミャンマー総選挙でチン国民民主主義連盟候補として国会議員に選出されたビルマの政治家でした。1990年の選挙後、州法秩序回復評議会が1962年の印刷出版社登録法第20条に違反したとしてビルマを逃れた。亡命中、彼は「チン党」であるチン民主主義連盟の議長を務めた。亡命中」。彼はまた、ビルマ連邦国民連合政府で社会福祉開発大臣および保健教育大臣を務めました。これは、セイン・ウィン博士が率いる「亡命政府」です。彼はまた、ミャンマー（ビルマ）のチン反乱グループであるチン国民戦線の議長を務めました。彼はチン国民運動に人生を捧げました。
博士
Za Hlei Thang
ဇာလှေထန်း
Za HleiThang博士
選出メンバーPyithu Hluttawビルマの1990年総選挙
1990年から1990年にオフィスで
構成員
ファラムタウンシップ
個人情報
うまれた（1943-04-06）1943年4月6日チン州ファラム郡区トラウムン村
死亡しました
2018年5月17日（2018-05-17）（75歳）メリーランド州、米国 政治団体
民主主義のためのチンナショナルリーグ
配偶者たち）ピニドン 子供達
Mai Mi Lan Za Salai Za San Oo Salai Za Lian Maw Salai Za Haw Lian
両親
Pu Hrang Sin（父）Pi Khaw Lian Cuai（母）
母校
ヤンゴン医科大学1
職業
医師、政治家
コンテンツ
1 初期と教育
2 大学の活動
3 サガイン管区タハンでの生活
4 1990年ビルマ選挙
5 亡命中の政治活動
6 名誉
7 死と葬式
8 参考文献
初期と教育
Za Hlei Thangは、1943年4月6日、チン州ファラム郡区のTlauhmun村で生まれました。彼はTlauhmun村で小学校を学び、チン特別課（現在のチン州）の首都であったファラム市で中学校を学び続けています。政府はヤンゴンのミョーマ高校（基礎教育高校第2ダゴン）で学ぶための奨学金を授与しました。彼は1964年に入学試験に合格し、同校から医学部の資格を得た唯一の学生でした。彼は1965年からヤンゴン第一医科大学で医学を学びました。彼はチン文学文化委員会に参加し、政治に積極的でした。
大学の活動
1962年3月2日、ネウィン将軍が率いる連邦革命評議会は、ビルマで民主的に選出された政府に対してクーデターを行いました。1968年12月に2、連合革命評議会が設定し、内部ユニティ諮問委員会を助言する連合革命評議会内部の結束を復元する方法を、国のために新憲法を起草します。連合革命評議会はまた、正式に個別にまたは政府によって任命リエゾンオフィサーによるグループ内のいずれかの連合の構成のための提案を与えるために、公開を招待します。あご法学部の学生であるLianUkと彼の友人たちは、民主主義と連邦主義を要求する「あごの若者の提案」を起草して発表した。その後、文書のコピーがヤンゴンのすべてのチン大学の学生に配布されました。チンの生徒は、その内容に同意する場合は、文書を読み、署名に署名するように求められました。その後、文書はリエゾンオフィサーを介して連邦革命評議会に提出されました。医学生のZaHlei Thangはこの文書に大きな関心を持っており、彼は署名者の1人でした。
彼はまた、積極的に支援したチン民主主義党がで設定し、タイとの提携では、UのNuの議会制民主主義党一般に対する武力革命を開始するNeの勝利政権を。その結果、彼は、チン民主党の地下運動を支援し、「チン青年の提案」に署名したことで、ビルマ軍事情報局（MIS）に逮捕されました。彼は、1972年12月にビルマで「シンピュードー作戦」として知られる作戦で逮捕されました。これは白象作戦を意味します。彼はバハンMI6尋問センターで拷問され尋問された後、名高いインセイン刑務所に移送されました。そこで、彼は9か月間独房に入れられました。彼はインセイン刑務所にいる間、1974年と1975年にそれぞれウタント葬儀危機とシュエダゴンストライキの間に学生のデモンストレーションを率いたサライティンマウンウーと会いました。 Salai Tin Maung Ooはチン族だったので、Za HleiThangは彼をチンの学生運動に招待しました。彼は、サライ・ティン・マウン・ウーがチン文学文化委員会の書記長に選出されることを奨励し、支援しました。ウ・タント埋葬危機の後、彼は地下に行き、ヤンゴンに戻った。軍事諜報員がサライティンマウンウーを逮捕するために捜索したとき、ザフライタン博士は彼を彼の家に隠しました。Salai Tin Maung OoはついにMISに逮捕され、1976年6月26日にインセイン刑務所に密かに絞首刑にされました。ZaHleiThang博士は、1974年にインセイン刑務所から釈放され、医学の研究を続けています。彼は1977年にヤンゴン第一医科大学でMBBSの学位を取得しました。彼は、1977年から1978年までモーラミャイン総合病院で研修医として働いていました。
サガイン管区タハンでの生活
Za Hlei Thang博士はチン族に奉仕したかったので、1979年にタハンに移り、ハイランダークリニックを開設しました。タハンでのこの時期、彼はタハンでのチン（ライ）民族言語の使用を促進する上で主導的な役割を果たしました。彼はまた、当時カレー渓谷で最も人気のある音楽グループであった音楽グループSalai-Mを設立しました。彼はまた、セーラムバプテスト教会、エルベテルバプテスト教会、ライローンバプテスト協会、ベテル神学校の創設者でもありました。
1990年ビルマ選挙
1988年の蜂起後、州法と秩序回復評議会は自由選挙の準備をし、政党の結成を許可しました。その後、Za Hlei Thang博士はファラムに行き、チン民主党を設立しました。彼は党を登録するためにヤンゴンに行きました、しかし、1988年の蜂起の間に参加したチンの学生によって形成されたチン国立民主主義連盟（CNLD）とチンの政治家は彼に彼らに加わるように説得しました。彼はチン族の団結のためにCNLDに加わり、党の副議長に選ばれた。軍事諜報員がさまざまな方法で候補者を脅迫し脅迫していた時期でした。その結果、彼の家は軍事諜報員によって数回捜索され、党関連の文書を押収した。彼は1962年の印刷出版法第20条に基づいて逮捕され、起訴されました。彼は保釈されたが、彼は候補として立っFalam選挙IIとして選出された国会議員で下院。1990年の4月の選挙後、彼は自分の訴訟を訴え続けた。タウンシップ裁判所は彼の訴訟を地方裁判所に付託し、続いて高等裁判所に付託した。軍事的圧力により、高等裁判所はその後、彼の訴訟をタウンシップ裁判所に差し戻しました。彼は事件に勝つチャンスがないことに気づき、彼の弁護士は彼が逮捕される前に国から逃げるように彼に忠告した。彼は1990年12月17日にビルマを離れてインドに向かった。彼が逃亡した後、州法秩序回復評議会は彼を逃亡者と宣言した。選挙委員会は2月22日、1991年にMPとして彼を退け選挙手数料22-2-91状態の発表番号914
連邦議会の代表であるUZa HleiThang。アクションがプリンタとパブリッシャー登録法の第20条を侵害するために取られたが、彼は逃亡にアイザウルにミゾラム、インド、およびので、その後、当該裁判所は、彼が出奔者である支配しました。
亡命中の政治活動
Za Hlei Thang博士は、亡命中、Chin National League forDemocracyの議長を務めました。彼は1995年にビルマ連邦国民連合政府に加わり、後に社会福祉開発大臣に任命されました。彼はまた、1997年7月に保健教育大臣に任命されました。しかし、彼は有毒な甲状腺腫に苦しんでいたため、長く奉仕することができませんでした。彼は後に2000年にアメリカのメリーランドに家族に加わりました。彼は健康ではありませんでしたが、国会議員連合のメンバーとチン全国評議会のメンバーの積極的な参加者でした。彼はまた、チンフォーラムの創設メンバーの一人でもありました。彼はまた、チン国民戦線の議長を1期務めました。
名誉
米国のチンコミュニティは、2005年に彼に「パーソンオブザイヤー」賞を授与しました。
死と葬式
チン国軍の兵士がZaHleiThang博士に敬礼する
Za Hlei Thang博士は、2018年3月17日に米国メリーランド州で肺疾患で亡くなりました。彼の最愛の故郷であるファラムに埋葬されることが彼の願いでした。2018年4月21日に米国メリーランド州で葬儀が行われました。チンの政治家、コミュニティリーダー、教会のリーダー、家族、友人がZa HleiThang博士に敬意を表しました。彼の棺桶は大韓航空によってビルマのヤンゴンに飛ばされ、2018年5月2日にヤンゴン国際空港に到着しました。彼は友人、家族、仲間、政治家、教会の指導者、そしてさまざまな地域の指導者に迎えられました。ヤンゴンの多くの組織は彼の棺に花輪を捧げ、彼に敬意を払った。
その後、彼の棺は2018年5月3日にタハンに到着しました。再び、彼は大衆に迎えられ、彼の棺はライローンバプテスト協会のホール内に置かれました。5月3日の夜、献身が行われ、会場は会葬者でいっぱいになりました。5月4日の朝の短い礼拝の後、彼の体は車の列でファラムに運ばれました。
何千人ものファラムの人々が街の入り口で彼に挨拶した。あごの伝統的なフリントロック式の銃は、彼の到着を記念して発砲されました。あごの伝統的な歌と詩は彼を称えるために読まれました。その後、彼の棺はファラムの市庁舎に一晩置かれました。2018年5月5日、ファラムバプテスト教会で葬儀が行われ、彼の棺はランパ墓地に運ばれました。墓地では、チン国軍が彼に完全な軍事的名誉を与え、彼の体はダニエル・ヴァイ・リアン・ズール牧師によって安置されました。愛する国を離れて28年後、彼はついに彼の愛する都市、チン特別部（現在のチン州）の旧首都であるファラムで安らかに休息します。
参考文献
^ Lyan、V C. Za HleiThang博士の伝記。タハン、カレーミョ：ゾルン出版。
^ Pu Lian Uk（2008）。革命評議会とビルマ社会主義計画党（1962-1988）の下での連邦主義のためのチン国民戦線の抑制。カナダ、オタウワ：チンフォーラムメガジン。
^ タン、ヴァンビアク。「ビルマの学生殉教者サライティンマウンウーへのオマージュ」。チンランドガーディアン。
^ 「1990年の選挙のMPDr。Za HleiThangが亡くなる」。bnionline.net 。”