Za sklom（TVシリーズ） – 日本語百科事典辞書

Za_sklom_(TV_series)
ザsklom（訳。ガラスの背後には）あるスロバキア警察の手続きのテレビシリーズで作成されたプログラム・ディレクターのテレビJOJ ローランドKubinaとによって生成DNA生産。実生活に触発されたシリーズは、2016年9月28日にデビューし、最終的に法の反対側にいる2人のエリート警官の物語です。 Za sklom ジャンル
警察小説政治スリラー
によって作成された
ローランド・クビナ
によって書かれた
ヴァレリアSchulczováローマOlekšák
監督
ピーターベビャク
RóbertŠvedaZuzanaMarianková MichalBlaško
主演
TomášMaštalír
JánKoleník
カミラ・マガロヴァ
JiříBartoška
ミラノオンドリック
RebekaPoláková ZuzanaKanócz TáňaPauhofová
JanaKolesárová
主題歌作曲家
コーベンダラス
オープニングテーマ
「ザ・スクロム」
作曲家
コーベンダラス
イゴール・「オゾ」・ギュトラー
ルカシュフィラ
ĽuboslavPetruška
TomášBaľak
エミル・スモリガ
原産国
スロバキアスロバキア語チェコ語英語ウクライナ語
特許季節の 3 特許エピソードの
26 （エピソードのリスト）
製造
製作責任者
ナタリア・ラウ・グジリエヴィチョヴァ
プロデューサー
ローランド・クビナ
SlávaAdamíková
ラスティスラフ・シェスタク
ピーターベビャク
シネマトグラフィー
マーティンラウ
編集者
MarekKráľovský
実行時間
54〜69分
制作会社
DNA生産Slovenskáprodukčná
リリース
元のネットワーク JOJ オリジナルリリース
2016 年9月28日〜2019年11月12日（2016-09-28）（2019-11-12）
外部リンク
Webサイト
2017年1月13日、JOJは2017年11月8日に初演された第2シーズンを確認しました。2018年7月17日、レポーターのヤンの殺害に触発された第3シーズンと最終シーズンのシリーズが更新されたことが発表されました。クツィアクと彼の婚約者マルティナクシュニロヴァ。第3シーズンは2019年10月1日に初演されました。シリーズは2019年11月12日に終了しました。

コンテンツ
1 キャストとキャラクター
1.1 主要 1.2 繰り返し 1.3 ゲスト出演
1.3.1 シーズン1
1.3.2 シーズン2
1.3.3 シーズン3
1.4 キャラクターと実在の人物との類似性
2 製造
3 テーマソング4 制裁 5 放送
6 シリーズ概要
7 賞とノミネート
8 参考文献
9 外部リンク
キャストとキャラクター編集

主要
名前によって描かれました説明季節
1 2 3
メジャーティボール「マクソ」マクソフスキー
TomášMaštalír NAKA防犯ユニットの捜査官主要
Norbert “Noro”Višváder少佐/エージェントPatrikVittek JánKoleník NAKA防犯ユニットとSISエージェントの調査員
主要
PodpolkovnikゾラBallová
カミラ・マガロヴァ NAKAチームのチーフ。最初のシーズンの終わりに、彼女は引退を余儀なくされました。第3シーズンでは、彼女は再びNAKA防犯ユニットの責任者になります。
主要
ウラジミール・スランク JiříBartoška ビジネスマン、マフィアのボス、ダニエルの実の父親主要表示されません
Juraj “Bongy”Bongrád ミラノオンドリックマフィア主要表示されませんフラッシュバック
レナ・アントロワ RebekaPoláková 警官ダビッド・アントールの妻とダニエルの母親主要繰り返し表示されません
Poruchik花Letrichová
ZuzanaKanócz NAKA腐敗防止ユニットの調査員表示されません主要ゲスト
ViktóriaBallová TáňaPauhofová ZoraBallováの弁護士と娘表示されません主要繰り返し
PoruchikSilviaOravská JanaKolesárová HanaLetrichováとĽudoČiernýのパートナー表示されません主要

繰り返し
アダムJančina Praporshchikカロル「Lajťák」スヴェトルイ、警察IT役員
検死官としてのTiborVokoun（シーズン1と2：繰り返し、シーズン3：ゲスト）
マックスの祖母、マクソフスカ夫人としてのŽofiaMartišová（シーズン1と2）
Andrej “Rohan”Roháč、SISエージェントとしてのJaroslav Mottl
パトリシア・ブルノフスカ役のバルボラ・アンドレシチョヴァ、記者
スロバキア共和国内務省の検査局の調査官、ローマン・マレツとしてのジュラジ・ラシュラ。第2シーズンには、彼はNAKA調査チームの一時的な責任者になり、第3シーズンには、スロバキア共和国の警察の新大統領になりました。
ĽubošKostelnýasmafiosoMarián “Tajson”Blánka、スロバキアのマフィアのボス（シーズン1）
リナ・アントロワの息子、ダニエル・ “ダンコ”・アントール役のオリバー・フルビー（シーズン1＆2）
TajsonとSlančíkのボディーガードとしてのMartin “Mako” Hindy（シーズン1と2）
スランチクの右手でモサドのエージェント、リキー役のノエル・チュチョル（シーズン2）
JevgenijLibezňuk、Česlav “Ucho” Kupko、ウクライナのマフィアのボス（シーズン2）
ミラン・クニャシュコ、ミラン・ソラン、インターポールの引退メンバー、元ゾラ・バロヴァのボス（シーズン2）
ピーター・ドラパク、マフィア、武器商人としてのヤン・ジャクリアク（シーズン2）
ポトポルーチク・ブラニスラフ「ブラソ/バブカ」デュシャン役のアレクサンデル・バルタ、NAKAの調査員（シーズン2）。スロバキア共和国内務省検査局の調査官およびスロバキア共和国内務省検査局の新局長（シーズン3）
Slančíkの弁護士、KošickýとしてのMichalĎuriš（シーズン1と2：繰り返し、シーズン3：ゲスト）
実業家でマフィオソのマリアン「ブルチョ」ヴォズナーとしてのマロシュクラマール（シーズン2＆3）
ズザーナ・モーラリージャナ「Kosatka」Balogová、スロバキア共和国の防衛省の国務長官として。第2シーズンの終わりに、彼女はスロバキア共和国の国防大臣になり、第3シーズン中に、彼女はスロバキア共和国の内務大臣になります。（シーズン2＆3）
シルビア・オラフスカの新しいパートナーであるĽudovít “Ľudo”Čierny上級中尉としてのエイドリアン・ジャストラバン（シーズン3）
首相、政党の議長、スロバキア共和国の首相としてのローマン・ルクナー。調査報道記者の死後、彼は職を失った。（シーズン3）
スロバキア共和国内務大臣FúzatýとしてのGregorHološka。調査報道記者の死後、彼は職を失った。（シーズン2：ゲスト;シーズン3：定期的）
スラヴ「おじいちゃん」クチェラ役のヨゼフ・ヴァイダ、実業家、ハスプラの義兄（シーズン3）
イタリアのビジネスマンでマフィオソのトニーノ「トニー」バダラとしてペジャビヤラクをプレドラッグ（シーズン3）
実業家のマリカ・ヴドフヤコヴァ夫人としてのダリーナ・アブラハモヴァ（シーズン3）
ポータルAktuality.skの調査報道記者であるアダムバルトビッチ役のマリアンミタシュ（シーズン3）
ポータルAktuality.skの編集長としてのVladimírČerný（シーズン3）
スロバキア共和国警察の元大統領、LiborHaspraとしてのMartinMňahončák（シーズン3）
NAKAのディレクター、ボルソ役のパボル・ヴィシュノフスキー（シーズン3）

ゲスト出演

シーズン1
キャプテンDávidAntol、NAKAの警官、LenaAntolováの夫、Danielの父親としてのJuraj Loj
Jozef “Fistman” MazurekとしてのGejzaBenkő
ドロブニー役のマーティン・ナハルカ
VitalijとしてのVladislavŠarišský
スロバキア共和国内務大臣としてのPavolMichalka
PetraValentováとしてのIvanaKubačková、マッサージ師
自分自身としてのZuzanaPorubjaková
老婆としてのエヴァ・ランドロヴァ
SlávkaとしてのViktóriaPredanociová

シーズン2
「Kobalt」Rovňákとしてのヤクブ・クカ
VitalijとしてのVladislavŠarišský
スロバキア共和国国防相としてのŠtefanBučko
PavolPoliak役のPeterVaco
ラフィック・ビン・タラル役のバルフム・ナクレ
オレグ・ノヴィコフ役のヴァシル・ルシナク
囚人コヴァチョヴァとしてのカタリナ・フェルデコヴァ
マックスの母親、マリア・フサロヴァ役のミラダ・ラジコワ
マックスの継父、ルドルフ・フサール役のマーティン・ホルザーク
弁護士としてのピーター・シブラ

シーズン3
バブカの妻、スヴェトラーナ・デュシャノヴァ（旧姓ジャボロヴァ）としてのズザナ・モラフコヴァ
Mária “Majka”Drobná役のBarboraPalčíková、元メイン州アシスタント兼チーフアシスタント兼恋人
アレナ「アジャ」ジュロヴァー役のミレーナミニチョヴァ
協同組合のディレクターとしてのRomanFratrič
AndrejPalček、ビジネスマン、ホテルオーナーとしてのMartinŠalacha
バダラの愛人で美人コンテストのファイナリスト、モニカ・シェーン役のドミニカ・リチェトロヴァ
警察官BeátaRosnová役のMichaelaMajerníková
マッサージ師としてのロマーナ・ダング・ヴァン
ズデノの母親、チャバホバ夫人としてのダニエラ・グダボバ
ZdenoČabajとしてのMichalTomasy
弁護士としてのピーター・シブラ
ヴォズナーの子分、スロバキア人としてのジュラジ・フルチカ
憲法当局者保護のためのスロバキア共和国内務省の事務所の従業員、ダニエル・ボロテリ役のユライ・バカ
Vdovjakováの子分であるRichtárとしてのMilanMikulčík
Zoltán “Zolo”AndrašovanとしてのPeterBrajerčík
トマーシュ・サモ役のアンドレイ・ソルテス
ミロスラフ「ミロ」ミチェク役のブラソ・モスニー

キャラクターと実在の人物との類似性
公式には、登場人物と実在の人物との類似性はまったくの偶然ですが、視聴者は、一部の登場人物、主に政治家が非常によく知っていることに気づきました。
MilanOndrík- Juraj “Bongy”BongrádはマフィアのPeterČongrádyを思い出させます。
GejzaBenkő-過激派としてのJozef “Fistman” Mazurekは、スロバキア共和国の人民党MilanMazurekの全国評議会のメンバーを思い出させます。
マロスKramár -マリアン「Brucho」Voznerビジネスマンなどとはマフィアの一員連想させるマリアンKočnerを。
ピーターVACO -パボルポリアックビジネスマンとしては思い出さパボル・ラスコを。
ローマン・ルークナー-チーフ政府党の委員長として、またジャーナリストの殺害後、彼のポストを失ったスロバキア共和国の総理大臣、連想させるロバート・フィコは、
グレゴール・ホロシュカ-ジャーナリストの殺害後に職を失った内務大臣としてのフザティは、ロバート・カリャクを思い出させる。
ズザーナ・モーラリー-ジャナ「Kosatka」Balogováスロバキア共和国のインテリアの新しい大臣としては、思い出させるデニサSakováを。
Jozef Vajda-政府とのつながりを持つセキュリティサービスの所有者としてのSlavo “Grandpa”Kučeraは、NitraのオリガルヒMiroslavBödörを思い起こさせます。
マーティンMňahončák -リボルHaspraスロバキア共和国の警察の大統領としては、思い出させるティボーガスパルを。
ジュラジ・ラシュラ-フロリダに別荘を構え、スロバキア共和国の警察の大統領に任命されたローマン・マレツは、ミラン・ルシャンスキーを思い起こさせます。
PavolVišňovský- NAKAのディレクターとしてのBorsóはPeterHraškoを思い出させます。本物のピーター・ハラシュコとは異なり、ボルソは記者と彼の婚約者、そして当時の腐敗防止ユニットNAKAの長とフラシュコの直属の部下であるロバート・クラジマーの殺害現場にいました。
ダリーナ・アブラハモヴァ-スロバキア東部出身の実業家としてのマリカ・ヴドフヤコワ夫人は、詐欺的な農耕作戦を行い、副党員であり、政党のメンバーは、チュビカ・ロシュコヴァを思い起こさせます。
プレドラッグ・ベラック-トニーノ「トニー」Badalaイタリアの実業家などとはマフィアの一員トニーノVadalaを連想させます。
マリアン・ミタシュ-ポータルAktuality.skの調査報道記者としてのアダム・バルトビッチは、マレク・バゴビッチを思い出させます。
VladimírČerný-ポータルAktuality.skの編集長はPeterBárdyを思い出させます。
バルボラPalčíková – MajkaDrobnáメイン州アシスタントと首相のアシスタントや恋人などはマリアTroškováを連想させます。
MilenaMinichová- VoznerのアシスタントとしてのAlena “Aja”Žulováは、AlenaZsuzsováを思い出させます。
JurajHrčka- Voznerのヘンチマンとしてのスロバキア語は元ジャーナリストのPeterTóthを思い出させます。
PeterCibula- Voznerの弁護士はKočnerの弁護士MarekParaを思い出させます。
PeterBrajerčík-アシスタントとレポーターの殺人者の間の仲介者としてのZoltán “Zolo”AndrašovanはZoltánAndruskóを思い出させます。
アンドレイŠoltés -トマーシュサモ2人の記者の殺人者の一人としては、トマーシュサボーを連想させます。
BraňoMosný- 2人の記者の殺人者の1人としてのMiroslav “Miro”MičekはMiroslavMarčekを思い出させます。
シリーズでのみ言及されているキャラクター-スロバキア共和国の大統領としてのÚžerníkはアンドレイ・キスカを思い出させます。
唯一のシリーズに記載されている文字-パロ殺害の捜査記者が思い出させるようJAN Kuciakを。
シリーズでのみ言及されているキャラクター-Paľoの婚約者は、殺害された考古学者MartinaKušnírováを思い出させます。
シリーズでのみ言及されているキャラクター-シリーズレポーターのPaľoを書いたチーフの兄弟は、ヤン・クツィアクが書いたフィコの兄弟ラディスラフを思い出させます。
シリーズでのみ言及されているキャラクター-スロバキア共和国の全国評議会の議長および政府党の議長としてのキャプテン/リゴロズ/リゴロズニックはアンドレイ・ダンコを思い出させます;
シリーズでのみ言及されているキャラクター-ペジノクの埋め立て地で苦労している弁護士として怖がる必要があるブロンドは、ズザナ・チャプトヴァを思い出させます。
唯一のシリーズに記載されている文字- Harakterを連想させるベラ・ブガーを。
シリーズでのみ言及されているキャラクター-ずっと前に亡くなった元憲法弁護士は、アーネスト・ヴァルコを思い出させます。

製造
以下のためのシリーズJOJは過去にテレビシリーズ博士Ludsky博士Dokonalýを生成DNA生産によって射殺されました。多くのアクションとスタントシーンのために、俳優は特別な訓練を受けました。 RóbertŠvedaはシリーズの監督の一人です。このシリーズは、フィルムカメラでの撮影のため、これまでで最も時間のかかるJOJシリーズです。多くのシーンもドローンを使用して撮影されました。爆発、追跡、銃撃戦などのシーンは特殊効果で処理されます。 TVJOJのゼネラルディレクターであるMarcelGregaによると、このシリーズは「これまでのスロバキアで最高の犯罪者」です。第2シーズンは2017年の夏に撮影されました。第3シーズンは2019年の夏に撮影されました。

テーマソング
主題歌はシリーズ自体と同じタイトルです。曲「Zasklom」は、ブラチスラバのバンドKorben Dallasの3番目（「BanskáBystrica」）と4番目のアルバム（「Kamideme」）に収録されています。

制裁
2017年3月23日、放送再送信評議会は、シリーズの最初のエピソードのシリーズの最初の部分について、「下品でわいせつな表現と描写の内容のために、JOJに5000ユーロの罰金を課しました。18インチ未満の未成年者には不適切とマークされたエロティックエイドは、22：00まで放送を延期することを意味します。

放送
第2シーズンの第1話が放映された後、テレビシリーズは放送を中止しました。彼らは、魅力のない放送時間のために視聴者数が少ないことでこれを正当化しました。テレビシリーズが放送を中止したのは外部の政治的圧力の背後にあるという疑いがありましたが、シリーズは政治的原因、脱税、汚職、政治家とマフィアのつながり、または内務大臣と大統領の介入を強調しています調査で。JOJは、放送への外部干渉を拒否しました。第2シーズンは2018年5月2日に放送に戻りました。

シリーズ概要
Za sklom（TVシリーズ）エピソードのリスト
シリーズ
エピソード
もともと放映された
最初に放映された
最後に放映された1
2016年9月28日（2016-09-28）
2016年11月16日（2016-11-16）2
2017年11月8日（2017-11-08）
2018年5月23日（2018-05-23）3 0
2019年10月1日（2019-10-01）
2019年11月12日（2019-11-12）

賞とノミネート
年アワードカテゴリー候補者結果参照
2019年 OTOアワードプラス7dníAwardforTVAct of the Year Za sklom 勝った

参考文献
^ Kozmon、František。「KriminálkaZasklomodštartujeeštevseptembri：Vypočujtesititulnúskladbukseriálu！」。www.joj.sk（スロバキア語）。2019-10-10を取得しました。
^ Kozmon、František。”SeriálZasklomjeinšpirovanýskutočnýmpríbehom：Nazačiatkubolipolicajtisospoločnýmcieľom”。www.joj.sk（スロバキア語）。
^ “KriminálkaZasklompoznásvojubudúcnosť：Druhásériamádefinitívnezelenú！” 。MediaBoom（スロバキア語）。2017-01-13 。2019-10-10を取得しました。
^ LM、レダクシア/。「VEĽKÉPREKVAPENIE：SeriálZasklombudepokračovať3.sériou！」。www.joj.sk（スロバキア語）。2019-10-10を取得しました。
^ Aktuality.sk。”SeriálZasklomnaJOJpokračuje.PozriesaajnakauzyzavraždenéhoKuciaka”。Aktuality.sk 。2019-10-10を取得しました。
^ Medialne.sk。”JojpotvrdilatretiusériuZasklom、venovaťsabudeajKuciakovi”。medialne.etrend.sk（スロバキア語）。2019-10-10を取得しました。
^ 「JojohlásilapokračovaniekriminálkyZasklom！ChcepriniesťsilnútémuvraždyJánaKuciaka」。MediaBoom（スロバキア語）。2018-07-17 。2019-10-10を取得しました。
^ “Za sklombudepokračovať！NovásériabudeinšpirovanávraždounovináraKuciaka”。Pravda.sk（スロバキア語）。2018-07-17 。2019-10-10を取得しました。
^ 「TretiasériaZasklomnaJojodoktóbra、sezónnyťahákTrhlinanakoniec ako dvojdielny film！」。MediaBoom（スロバキア語）。2019-09-06 。2019-10-10を取得しました。
^ 「Slovácimilujúvýpravnéšou！TalentajTvárovládlitelevízneobrazovky」。Pravda.sk（スロバキア語）。2019-09-12 。2019-10-10を取得しました。
^ “JojužukázalaLojavnovejakčnejkriminálke、hercovčakajúajkaskadérskekúsky！（FOTO）”。MediaBoom（スロバキア語）。2016-06-02 。2019-10-10を取得しました。
^ 「ĎalšiemenákriminálkyZasklom：Do Joj savraciaKostelný、prichádzaajhviezdaRTVS！」。MediaBoom（スロバキア語）。2016-07-06 。2019-10-10を取得しました。
^ “JojodštartovalakampaňnasvojťahákZasklom！Nasadilahneďdlhépromo（ビデオ）”。MediaBoom（スロバキア語）。2016-09-12 。2019-10-10を取得しました。
^ 「ZasklomodštartujeakoprváseriálovánovinkaJoj、stihnúťtochceeštevseptembri！」。MediaBoom（スロバキア語）。2016-09-02 。2019-10-10を取得しました。
^ 「Zasklombudepokračovať。Tretiasériasazačnenakrúcaťbudúcirok」。strategie.hnonline.sk（スロバキア語）。2019-10-10を取得しました。
^ Medialne.sk。「PrvýdielZasklommalividieťlendospelí、Joj dostalapokutu」。medialne.etrend.sk（スロバキア語）。2019-10-10を取得しました。
^ 「ZastavilikriminálkuZasklompolitickétlaky？」。Pravda.sk（スロバキア語）。2017-11-21 。2019-10-10を取得しました。
^ 「OTOpoznávíťazov.SoškumajúOteckoviaiInkognito、absolútnyOTOjevrukáchMichalaHudáka」。strategie.hnonline.sk（スロバキア語）。2019-10-10を取得しました。

外部リンク
公式ウェブサイト
ザsklomでIMDBの
ČSFDのZasklom
ザsklom Filmovádatabázeに
Kinobox.czのZasklom
SerialZone.czのZasklom