Categories: 未分類

ZKMセンターフォーアートアンドメディアカールスルーエ

ZKM_Center_for_Art_and_Media_Karlsruhe

ZKM | センターフォーアートアンドメディアカールスルーエ(2016年3月まで:ZKMセンターフォーアートアンドメディアテクノロジー)は、1989年に設立され、1997年以来、ドイツのカールスルーエにある上場工業ビルに工場。ZKM(ドイツ語:ZentrumfürKunstundMedien)は、特別展やテーマ別イベントを開催し、メディア、デジタル化、グローバリゼーションの影響に関する調査と作品の制作を行い、公開および個別のコミュニケーションと教育プログラムを提供しています。
ZKM | センターフォーアートアンドメディアカールスルーエ
ZKMのパノラマビュー–ここに霧の彫刻がある
CLOUD WALK @ZKM by Fujiko Nakaya 設立 1997年 位置
カールスルーエ、ドイツ
監督
ピーター・ウェイベル、クリスティアーネ・リーデル 
Webサイト
zkm.de/en
ZKMは、1つの屋根の下に展示スペース、研究プラットフォームHertz Lab、ライブラリとメディアライブラリを収容し、研究と制作、展示とイベント、アーカイブとコレクションを組み合わせています。ZKMは、芸術と科学のインターフェースで動作し、新しいテクノロジーの分野で新しい知識に取り組み、それをさらに発展させます。創設者のハインリヒ・クロッツ (1935–1999)の死後、ZKMはピーター・ウェイベルによって監督され、後にクリスティアーネ・リーデル と共に監督されました。ZKMの他に、かつての軍需工場には、関連するカールスルーエ芸術デザイン大学と、StädtischeGalerieKarlsruhe   [Municipal Art Gallery ofKarlsruhe]も

コンテンツ
1 ミッション
2 歴史
2.1 ZKM | メディア博物館 2.2 ZKM | 現代美術館 2.3 イベント 3 ZKM 4 資金調達
5 展示会やイベント
5.1 展示会 5.2 イベント
6 研究と生産
6.1 ハーツラボ
7 アーカイブとコレクション
8 出版物
9 映画
10 参考文献

ミッション
「ZKMの使命は、伝統的な芸術とメディアテクノロジーを結び付けて革新的な結果を達成する創造的な可能性を探ることです。目標は、技術的な手段で芸術を切断するのではなく、芸術を豊かにすることです。これが、伝統的な芸術とメディアアートが必要な理由です。 ZKMは、それぞれがそれ自体で、そして一緒に、両方をサポートする場所です。1919年にワイマールで設立されたバウハウスは、そのモデルと見なすことができます。」–ハインリヒ・クロッツ
1992年に創設ディレクターのハインリヒ・クロッツによって策定されたZKMの使命は、その後の数年間で実施され、さらに発展しました。今日、4つの指針となるアイデアが主にZKMの作業に情報を提供しています。
ZKMは、あらゆる形態の現代アートの場所です。
理論と実践に関する研究開発の中心として、ZKMはさまざまな分野の芸術家、学者、科学者を集めています。
ZKMは、芸術作品や歴史的設備の収集と保護、および20世紀と21世紀の芸術の包括的なアーカイブの構築を通じて、文化遺産の保護者です。ここでは、「デジタルアート」の保存が特に重要視されています。

歴史

  設立と歴史:1995年9月のZKMの補充式
アートメディアセンターの設立は1980年代初頭にさかのぼります。拡大し続けるメディアの風景と変化するアートの世界の中で、地方自治体、カールスルーエ大学、音楽大学カールスルーエ、Kernforschungszentrum Karlsruhe [核研究センターカールスルーエ]、その他の機関、および組織の代表者カールスルーエのアートシーンの代表者が1986年にZKMプロジェクトグループを結成しました。1988年2月、ZKMプロジェクトグループは、両方の理論でアートと新しいメディアを統合するイニシアチブを説明した「コンセプト’88」というタイトルの作品の結果を発表しました。と練習。
1989年に理事会が設立され、ハインリヒ・クロッツが創設ディレクターに任命されたことで、ZKMは具体的な現実となりました。3つの日付がZKMの設立を示しています。1989年5月9日付けの地方議会の決議。1989年6月3日付けのバーデンヴュルテンベルク州閣僚評議会による決定。1989年8月12日に制定法が発効しました。まず、ZKMは市内のさまざまな建物を占領しました。現在の場所に移動する前に、ZKMのメディアアートフェスティバルMultiMediale(MultiMediale 1–5、1989–1997)が場所を変えて開催されました。
かなり長い間、ZKMの将来の恒久的な場所は、カールスルーエ中央駅の南の地域で想定されていました。1989年3月、敷地内の新しい建物をめぐる国際建築コンペティションが発表され、オランダの建築家レム・コールハースによる先見の明のあるデザインが生まれました。 しかし、いわゆるコールハースキューブの建設は、コストとスペースの理由で1992年に放棄され、代わりに、使われなくなった工場の建物が改造されました。カールスルーエ評議会は、建築家フィリップ・ジェイコブ・マンツによって1914年から1918年に建設されたハレンバウA を武器および軍需工場として転用することを選択しました。これは、当時は産業廃墟でした。長さ312メートル、10のアトリアに分割された建物は、1970年代から市内中心部と市内中心部を隔てていた産業荒れ地であったIndustriewerke Karlsruhe-Augsburg(IWKA)の旧工場跡地にありました。周辺の都市部。シュヴェーガーアーキテクツのハンブルク事務所によって作成された計画と、コールハースの元の設計に触発された青いキューブアネックスの建設に基づく変換は、1993年に開始されました。ZKMが1997年に新しい施設に移転したとき、スタジオがありました。研究と制作のための研究所(ビジュアルメディア研究所、音楽音響研究所)、メディアシアター、コンサートやイベントのためのスペース、メディアセンター、Mediathek、メディアミュージアム。第2の建設段階では、現代美術館(1999年に移転)と関連するカールスルーエ芸術デザイン大学(2001年に移転)を収容する部屋が完成しました。2004年から2005年にかけて、以前は独立していた現代美術館がZKMに再統合されました。 2016年3月、ZKMセンターフォーアートアンドメディアテクノロジーは、その名前をZKMセンターフォーアートアンドメディアに変更しました。

ZKM | メディア博物館
メディア博物館の中心的な関心事は、過去50年間、日常生活の形態を変えてきたニューメディアの歴史と批評に影響を与えています。コンピュータ、電話、インターネットは、技術的要素がますます重要になる中で、社会的および個人的な生活に介入します。メディア博物館のさらなる焦点は、オブザーバーと芸術作品の間の相互作用です。すべての訪問者の行動と反応を通してのみ、作品が実際に出現します。訪問者自身がインスタレーションの要素になり、このようにして、新しい技術で治療を探求します。メディアアートとインタラクティブなインスタレーションの作品で、アーティストと科学者はメディア技術の発展とビジョンに疑問を投げかけます。「net_condition。オンライン宇宙の芸術/政治」(1999年9月から2000年2月)、「Iconoclash。科学、宗教、芸術のイメージ戦争を超えて」(2002年5月から9月)などの一時的な展示会)または「ビットインターナショナル」(2008年2月から2009年1月)は、国内外で高く評価されました。

ZKM | 現代美術館
1999年12月以来、現代美術館はかつての軍需工場のアトリウム1と2に7.000平方メートルの展示スペースにまたがる美術館には、FERコレクション、SammlungGrässlin[Grässlinコレクション]、Sammlung Siegfried Weishaupt [Weishauptコレクション]、LandesbankBaden-Württemberg、VAF-Stiftung / Museoのコレクションなどの個人コレクションの作品が展示されています。トレント・ロヴェレート現代美術館[VAF財団/トレント・ロヴェレート近代美術館](MART)、ボロスコレクション、ZKMコレクションおよびさらに協力するコレクションから抽出された指数。とりわけ20世紀後半から現代美術への現代的アプローチまでの一時的な展覧会が開催されます。とりわけ上のモノグラフ展示会、ブルース・ナウマン、ビル・ヴィオラ、ジグマー・ポルケ、フランツ・ウェスト、シルヴィ・フルーリー、マルティン・キッペンベルガーとトビアス・レバーガーは1999年から行われている特別、テーマ別の展示会は、物事公開を作り、とりわけ」だった。アトモスフィア民主主義の」 (2005年3月から10月)、「人工光からの光の芸術」 (2005年11月から2006年8月)、「中程度の宗教」 (2008年11月から2009年4月まで)または「グローバルコンテンポラリー。1989年以降のアートワールド」 (2011年9月から2012年2月)。さらに、美術館のプロジェクトスペースでは小規模な展示会が開催されています。

イベント
イベントの形式と内容はさまざまです。マルチメディアステージのあるオペラから、科学シンポジウムや人気のコンサート、パフォーマンス、ダンス、映画の上映までさまざまです。ここでは、ZKMは主催者と協力パートナーの両方として機能するだけでなく、その施設をリースしています。イベントは、レクチャーホール、メディアシアター、ホワイエ、ZKM_Cubeなどのさまざまなスペースで開催されます。

ZKM
ZKM | カールスルーエの総面積は15,000m 2で、展示スペース、研究所、メディアライブラリ、イベントスペース、ワークショップスペースが
展示会
アトリウム1&2
アトリウム8&9 PanoLab サブラウム
研究と生産
ハーツラボ
時代遅れのビデオシステムのための研究室
イベントスペース
メディアシアター
講堂
ワークショップルーム BÄMlab 展示スペースは、図書館やメディアラウンジだけでなく、一般にも公開されています。さらに、ZKMのホワイエには、Info Point、Museum Shop 、MintCafé/ Bistroが

資金調達
ZKMの基本的な資金は、カールスルーエ市とバーデンヴュルテンベルク州によって均等に提供されます。

展示会やイベント
展示会やイベントでは、ZKMは現代アートのアプローチやテーマを紹介するだけでなく、ほとんど忘れられているアーティストや芸術運動、そして人工知能のインスタレーションから油絵まで、さまざまなメディアやジャンルのアートワークを紹介します。
毎年1月6日、ZKMとStädtischeGalerieは、入場無料のオープンデーを開催します。

  ZKMで開催された展示会「OpenCodes。TheWorldas a FieldofData」をご覧ください

展示会
1989年以来、ZKM | カールスルーエは、インタラクティブ、参加型、パフォーマンスの展示会を開催し、付随する出版物を制作しています。ZKMの15,000m 2の展示スペースで開催されるテーマ別およびモノグラフィックの展示会を変更する際に、芸術と社会の現代的な発展があらゆる種類のメディアであらゆる種類の方法を使用して提示されます。
キュレーター部門は、ZKMの研究施設、研究所、部門、および世界中のパートナー機関や研究施設と協力して、理事会および国際的なネットワークと緊密に協力して、ZKMの多様な展示プログラムを開発しています。ゲストアーティスト、学者、科学者、キュレーター。
ZKMは、ZKMの展示会とそのコンテンツを世界中の視聴者が利用できるようにする、多数の国際的な共同プロジェクトに関与しています。ZKMによってキュレーションされた独自の展示会は定期的に国際的に開催されています。2018年には、ポーランド、リトアニア、ラトビア、ハンガリー、フィリピン、インド、韓国、中国など、世界中の場所で20のZKM展示会が開催されました。

  ZKMでの第19回GPN(Gulaschprogrammiernacht)の印象

イベント
展示会と並行して、政治、経済、哲学などの社会生活のさまざまな分野の訪問者や人物と意見や情報を交換するためのプラットフォームとしてイベントが開催されます。イベントの形式と内容はさまざまです。マルチメディアステージのあるオペラ、科学シンポジウム、人気のコンサートから、パフォーマンス、ダンス、映画の上映まで。ここで、ZKMは、主催者とコラボレーションパートナーの両方として機能するだけでなく、施設をリースするための連絡先としても機能します。イベントは、レクチャーホール、メディアシアター、ホワイエ、ZKMキューブなどのさまざまな場所で開催されます。
2014年から、Gulash ProgrammingNightがZKMとHfGで開催されました。ドイツおよび国際的なハッカーシーンに関するこの4日間の会議は、Chaos ComputerClubのKarlsruhe支部が主催しています。ZKMは、Gulash Programming Nightイベントに講義を提供し、特別なツアーを企画しています。
2011年から2017年まで、ZKMはCyber​​forum eV、CAS Software AG、およびその他のパートナーと毎年AppArtAwardを授与しました。AppArtAwardは、アートワークであり、創造的な側面と技術的な可能性の使用を組み合わせたアプリに授与されました。コンテストにはさまざまなカテゴリーがあり、それぞれの賞金は10,000ユーロでした。カテゴリには、芸術革新賞、群衆芸術特別賞、芸術科学特別賞が含まれていました。

研究と生産
ZKMの研究機関は、学際的なプロジェクトを開発しています。研究は、一部はZKMによって行われ、一部は他の教育研究機関と協力して行われています。目標は、最新のテクノロジーを分析および試行して、アートと情報社会への適用性と関連性を判断することです。情報社会は、ますます世界規模で接続され、オンラインで通信します。

ハーツラボ
Hertz Labは2017年に設立されました。これは、Institute for VisualMediaとInstitutefor Music andAcousticsを組み合わせたものです。
Hertz Labの主な活動は、アート制作とメディアテクノロジーの研究です。現代の概念-たとえば、人工知能(AI)、仮想現実(VR)およびARアプリケーションの拡張現実(AR)、没入型またはセンサーベースの環境、電磁界の芸術的可能性の調査-は、ジャンルやメディアを超えて検討されています。それらの芸術的適用性の観点から検討され、プロダクションで実現されました。
Hertz Labという名前は、明らかにドイツの物理学者HeinrichHertzを指しています。

アーカイブとコレクション

  メディアアートのための現代のノアの箱舟、ZKMの時代遅れのビデオシステムのための研究所
ZKMコレクションは、 1990年代初頭に、ZKMの最初のディレクター、ハインリッヒクロッツによって設立され、以来、これまでに追加されました。コレクションは、さまざまなアートジャンルやメディアへの特定のアプローチに基づいています。絵画や彫刻は、徐々に定着していくビデオアートや写真の新しい影響から密閉されていましたが、ZKMの収集活動は、そのような伝統的なジャンルを超越することで際立っています。部門。現代美術館のコレクションには当初からすべてのジャンルのアートワークが含まれていましたが、メディアミュージアムのコレクションには当初、ほとんどが社内で制作されたインタラクティブなメディアアートの作品しか含まれていませんでした。500人を超える国際的なゲストアーティストが、カールスルーエでの最初のプレゼンテーションの後にZKMコレクションに入ったZKMで膨大な数の作品を制作しました。その結果、ZKMには、ビデオアート、電子インスタレーション、ホログラフィーの始まりにまでさかのぼる、世界最大のメディアアートコレクションの1つがこれらに加えて、約1,200のアートビデオと13,800のオーディオトラックのコレクションがこれらは博物館には保存されていませんが、ZKM |からアクセスできます。メディアライブラリ。
ビデオコレクションは、ドイツでは、その種の最初の一つであった、と独立した芸術形式として映像の国民の意識を高めるために助けました。このコレクションには、1960年代、1970年代、1980年代のビデオアートの作品や、ビデオマガジンInfermentalなどの他の作品が含まれています。メディアライブラリーに接続されている時代遅れのビデオシステム研究所の仕事を通して、ヨーロッパとアメリカの膨大なビデオコレクションを退化から救い出し、それらを一般に公開することが可能になりました。
オーディオコレクションは、電気音響音楽に重点を置いた現代音楽が含まれています。録音物に加えて、コレクションにはスコア、専門誌、歴史的な写真、ポスターが含まれています。特に重要なのは、国際デジタル電気音響音楽アーカイブ(IDEAMA)です。これには、最初から現在までの電気音響音楽が含まれています。
ZKMは、ビデオアートと電子音楽の作品に加えて、電子芸術、つまりビデオアート、エレクトロアコースティック音楽、コンピューターアート、およびメディアアート間のアーカイブとドキュメントを取得します。
ZKMとカールスルーエ芸術大学(HfG)の共同図書館には、約60,000冊の本、雑誌、デジタルストレージメディアがテーマ的には、20世紀と21世紀の芸術に焦点を当てており、何よりもまず、メディアアート、建築、デザイン、メディア理論、映画、写真、エレクトロアコースティック音楽に焦点を当てています。図書館の全所蔵は、インターネットを介して調査することができます。

出版物
ZKMは出版社と協力して、展示カタログと、モノグラフィックおよびテーマ別の展示に関する専門的な作品を公開しています。
ZKM出版物(選択):
ボイスブロックヴォステル。Aktion。参加。パフォーマンス1949–1983、ed。:ピーター・ヴァイベル、ZKM ZentrumのエリーゼクンストはMedientechnologie、カールスルーエUND Hatje Cantz、2014、ISBN  978-3-7757-3864-4を。
Hans Belting、Jacob Birken、Andrea Buddensieg、Peter Weibel編、Global Studies:Mapping Contemporary Art and Culture、 ZKM | カールスルーエ; Hantje Cantz、オストフィルダーン2011。
車の文化:MedienderMobilität編 ピーター・ヴァイベル、ZKM Zentrumのエリーゼクンストは、Medientechnologie、カールスルーエ2011 UND
ISBN 978-3-9282-0142-1。 
クリストフ・ブレーズとピーター・ウェイベル編、もう一度録音してください!40jahrevideokunst.de Teil 2. Hantje Cantz、Ostfildern2010。ZKMでの展示会のエディション:2009年7月17日から9月6日。
グレゴール・ジャンセンとトーマス・ティール編、Vertrautes Terrain:aktuelle Kunst in&überDeutschland(Contemporary Art in&about Germany)、 ZKM | カールスルーエ、ハイデルベルク:Kehrer Verlag、2009年。ZKMでの展示会:2008年5月22日から10月12日。
ハラルド・ファルケンバーグとピーター・ウェイベル編、 ポール・テック。アーティストのアーティスト、マサチューセッツ州ケンブリッジ:MIT Press、2009年。ZKMでの展覧会のエディション:2007年12月15日〜2008年3月30日。
ピーター・ウェイベルとアンドレア・ブッデンジーク編、 現代美術と博物館:グローバルな視点、 ZKM | カールスルーエ; オストフィルダーン:Hatje Cantz、2007年
ピーター・ウェイベルとグレゴール・ジャンセン編 、人工光からのライトアート。20世紀と21世紀の芸術における中程度の光、 ZKMカールスルーエ; オストフィルダーン:Hatje Cantz、2007年。ZKMでの展示会「Lichtkunstaus Kunstlicht」:2005年11月19日〜2006年8月6日。
ブルーノ・ラトゥールとピーター・ウェイベル編、物事を公開する。民主主義の雰囲気、 ZKM | カールスルーエ; マサチューセッツ州ケンブリッジ:MIT Press、2005年。ZKMでの展示会:2005年3月20日から10月3日。
ジェフリー・ショウとピーター・ウェイベル編、フューチャー・シネマ。シネマティックイマジナリーアフターフィルム。ZKM | カールスルーエ; マサチューセッツ州ケンブリッジ:MIT Press、2003年。ZKMでの展示会:2002年11月16日〜2003年3月30日。
ZKMに関する出版物(選択):
ピーター・ウェイベルとクリスティアーネ・リーデル編、ZKMガイド1989–2009、 ZKM | カールスルーエ、2010年、
ISBN 978-3-928201-40-7 
JörgReimannandPeterWeibel、eds。、99,9%und mehr:Künstler-Gruppenprojekte “”vor”” dem ZKM、 Karlsruhe、2009、
ISBN 978-3-928201-37-7 
Hans-Peter Schwarz編、Medien-Kunst-Geschichte、ミュンヘン:Prestel、1997、
ISBN 3-7913-1836-5 
Heinrich Klotz編、Kunst der Gegenwart、ミュンヘン:Prestel、1997
ISBN 3-7913-1835-7 
Eckart Hannmann、「Umbau der ehemaligen Waffen- und Munitionsfabrik in Karlsruhe zu einem Kunst- und Medienzentrum」、バーデンヴュルテンベルク州のデンクマルプフレージュ、27、no。2(1998):66ff。(PDF)

映画
マルクスブロックとの博物館ツアー:Das ZKMKarlsruhe。2013年7月14日3satに初上映

参考文献
^ 「インプリント| ZKM」。zkm.de 。
^ 「Hertz-Lab」。
^ Behr、Karl Georg(2009年1月8日)。LichtderAufklärung、ZukunftderKünste。(文化ページ):DieRheinpfalz。
^ 「創設と歴史| ZKM」。
^ 「ZKM-Gründungsphase」。zkm.de。2012年3月28日。
^ 「ZKM-Gründungsphase」。2009年2月5日。
^ “” “”コールハースのEntwurffürdenUmbaudesZKM “” “”。archINFORM。2012年4月16日。
^ Koolhaas、Rem(1990)。ハインリヒ・クロッツ編、ZentrumfürKunstundMedientechnologie Karlsruhe:einArchitektur-Wettbewerb。シュトゥットガルト/ミュンヘン:オクトゴンヴェルラグ。pp。22–39。ISBN  3-927789-04-6。
^ “”Bericht zur Zehn-Jahres-Feier desZKM””。karlsruhe.de。2009年2月5日。
^ 「UmbauphaseZKM」。zkm.de。2012年4月16日。
^ Menges、Axel(1999)。Architekten Schweger&Partner、ZentrumfürKunstundMedientechnologie、カールスルーエ。シュトゥットガルトとロンドン:エディションアクセルメンゲス。ISBN  3-930698-34-X。
^ ハンマン、エッカート(1998)。””Umbau der ehemaligen Waffen- und Munitionsfabrik in Karlsruhe zu einem Kunst- undMedienzentrum””。バーデン・ヴュルテンベルク州のデンクマルプフレージュ、27、no。2。
^ 「カールスルーエのÄnderungbeimNamendesZKM」。schwarzwaldradio.com。2016年5月6日。
^ メディア博物館 アーカイブで2012年10月6日、ウェイバックマシンで:zkm.de ^ ヘック、マイケル(1997)。Kultur imAufbruch。Von derVisionbiszurRealitäteinesMedienzentrums。Karlsruhe:G。ブラウン。pp。34f。ISBN  3-7650-8189-2。
^ “net_condition”。zkm.de。2012年5月8日。
^ Iconoclashは 、2012年2月13日、 Wayback Machineでアーカイブされました:zkm.de ^ ビットインターナショナルで:zkm.de ^ 「展示アーカイブ」。
^ 物事を公開する。民主主義の雰囲気:zkm.de ^ 物事を公開する。 2012年8月9日、ウェイバックマシンでアーカイブされた民主主義の雰囲気:mitpress.mit.edu ^ Rune Nydal:物事を公開する:b-post.no ^ 物事を公開する:weeklyincite.blogspot.de/ ^ 人工光からのライトアート:zkm.de ^ 人工光展のライトアートがZKMで開かれます: http: //artdaily.com/ ^ 2012年7月7日、ウェイバックマシンでアーカイブされた中程度の宗教 :zkm.de ^ メディアにおける宗教、宗教としてのメディア:goethe.de/enindex.htm ^ グローバルコンテンポラリー。1989年以降のアートワールド:zkm.de ^ 2012年3月5日、 Wayback Machine In:globalartmuseum.deでアーカイブされたグローバルコンテンポラリー
^ 「ZKM_MUSEUMSSHOP」。shop.zkm.de 。
^ 「レストラン」。zkm.de 。
^ 「オープンコード| 20.10.2017(終日)から02.06.2019(終日)| ZKM」。
^ 「Gulaschprogrammiernacht(GPN)2014」。zkm.de。
^ Weibel、Peter(2018年3月11日)。「GPN15をハックするもの」。
^ 「AppArtAward」。app-art-award.org。2014年7月22日。
^ 「時代遅れのビデオシステムのための実験室| ZKM」。
^ Weibel、Riedel、Peter、Christiane(1989–2009)。ZKM 1989–2009:[Archive und Sammlungen、Ausstellungen und Veranstaltungen、Forschung undProduktion]。ZKM | ZentrumfürKunstundMedienKarlsruhe。pp。72ff。ISBN  978-3-928201-36-0。
^ 「ゲストアーティスト&ゲスト学者」。
^ 「メディアライブラリ」。
^ クロッツ、ハインリヒ(1997)。「DasZentrumfürKunstundMedientechnologieKarlsruhe」、Kunstfabrik im HallenbauA。Karlsruhe:G。ブラウン。pp。54f。ISBN  3-7650-8189-2。
^ 「図書館目録」。
^ 「ボイスブロックヴォステル|現代美術|ハチェカンツ」。www.hatjecantz.de 。
座標:49°00′05″ N 8°23′01″ E / 49.00139°N8.38361°E / 49.00139; 8.38361″

admin

Share
Published by
admin

Recent Posts

Zwischenwasser

Zwischenwasser …

2週間 ago

Zăvoi

Zăvoi その他の使用法につ…

2週間 ago

ZygmuntAleksanderWnęk

Zygmunt_Aleksan…

2週間 ago

ズリック

Zulick Zulickは名…

2週間 ago

スヴァリキノ

Zvarykino スヴァリキ…

2週間 ago

ZuluTrade

ZuluTrade 記事では、…

2週間 ago